Every Time I Die — Skin Without Bones tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Skin Without Bones", wykonawca: Every Time I Die.
Tekst piosenki
Got me a voodoo doll
Got me a voodoo doll
Untouched, I’ll feel it all
Got me a voodoo doll
Show it hell, I’ve seen it Take its hope when I need it
I’m breathing for it Cut it up, I’m dislocated, I’m coming apart
Put it up to the flame, my flesh is charred
Make it feel so ashamed that I wear the mark
I will suffer if it gives you the strength to come back out
Black out
All my bad luck
Got mixed in with your blood
It poisoned our apple
My past life’s contagious
Take me instead
Take me instead
Your place for mine
Your place for mine
Got me a voodoo doll
Got me a voodoo doll
Untouched, I’ll feel it all
Got me a voodoo doll
I’m of no consequence
I’m of no consequence
The cut’s infected and I cannot hunt
I am no provider
On barren land
All we do is want
The cut’s infected and I cannot hunt
Bow to the great divider
We scattered her
All we do is want
Everything’s coming up roses
Are we expected to feast on a flower?
Everything’s coming up roses
Everything’s coming up roses
Tłumaczenie tekstu piosenki
Got me a voodoo doll
Got me a voodoo doll
Nietknięty, poczuję to wszystko
Got me a voodoo doll
Pokaż mu piekło, widziałem, jak bierze swoją nadzieję, kiedy jej potrzebuję.
Oddycham za to, tnij to, jestem zwichnięty, rozpadam się.
"Put it up to the flame, my flesh is charred"
Niech poczuje się tak zawstydzona, że noszę znak
Będę cierpiał, jeśli to da ci siłę, by wrócić.
Black out
"All my pech"
* Got mixed in with your blood *
Zatruł nasze jabłko.
Moje przeszłe życie jest zaraźliwe.
Weź mnie zamiast niego.
Weź mnie zamiast niego.
Twoje miejsce dla mnie.
Twoje miejsce dla mnie.
Got me a voodoo doll
Got me a voodoo doll
Nietknięty, poczuję to wszystko
Got me a voodoo doll
I ' m no consequence
I ' m no consequence
Rana jest zainfekowana, a ja nie mogę polować.
Nie jestem żywicielem.
Na jałowej ziemi
All we do is want
Rana jest zainfekowana, a ja nie mogę polować.
Pokłon Wielkiej przegrody
Rozproszyliśmy ją.
All we do is want
Everything ' s coming up roses
Mamy ucztować kwiatem?
Everything ' s coming up roses
Everything ' s coming up roses