Every Time I Die — The Coin Has A Say tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Coin Has A Say", wykonawca: Every Time I Die.
Tekst piosenki
I feel alright, but I’m buried alive
Nothing’s healed, just covered by time
I want to pray, but I think I’m possessed
Constant cardiac arrest
I’m standing in the way again
I can’t see the road ahead
I have taken too much
Once a ladder, now a crutch
When all of it is closing in Stop fighting and hold your breath
So much self-love, so much hate
Fuck these people, fuck this place
But to an amateur set of eyes
Me and the lord look a lot alike
I might even have a brilliant shine and the strength to make it right
Unbroken, unscarred
Back ain’t weak, hands ain’t hard
It’s the first night in town
Our first night in town
Rain comes down, bridge goes out
The same way it always did
Now that I’m yours, discover me Now that I’m yours, unbury me Now that I’m yours, amaze me Go ahead and save me, go ahead
I’m standing in the way again
I can’t see the road ahead
Don’t take it back, you’re all that I have
A new god has emerged from the mist
And took the blade from my wrist
Don’t blink back out
I will aimlessly wander this wasteland
Guided only by a sickness, not a purpose
I can’t go back to what I was:
Metallica without the drugs
A faith healer without the plant
There’s no home for a hollow man
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czuję się dobrze, ale jestem pogrzebany żywcem.
Nic się nie zagoiło, tylko zakryte przez czas
Chcę się modlić, ale myślę, że jestem opętany.
Stałe zatrzymanie akcji serca
I ' m standing in the way again
I can ' t see the road ahead
Wziąłem za dużo.
Kiedyś drabina, teraz kula
Kiedy wszystko się zbliża, przestań walczyć i wstrzymaj oddech.
Tyle miłości do siebie, tyle nienawiści
Pieprzyć tych ludzi, pieprzyć to miejsce.
/ Align = "left" /
Ja i pan jesteśmy do siebie podobni.
Mogę nawet mieć błyskotliwy połysk i siłę, by to naprawić.
Nienaruszone, nienaruszone
Plecy nie są słabe, ręce nie są twarde
To pierwsza noc w mieście.
Nasza pierwsza noc w mieście
Deszcz pada, most wychodzi
Tak jak zawsze.
Teraz, gdy jestem twój, odkryj mnie teraz, gdy jestem twój, uwolnij mnie teraz, gdy jestem twój, zadziwiaj mnie
I ' m standing in the way again
I can ' t see the road ahead
Nie odwołaj tego, Jesteś wszystkim, co mam.
Z mgły wyłonił się nowy Bóg
I zabrał ostrze z mojego nadgarstka
Don ' t blink back out
Będę bez celu błąkał się po tym pustkowiu.
Kierując się tylko chorobą, nie celem.
Nie mogę wrócić do tego, czym byłem.:
Metallica without the drugs
Uzdrowiciel bez rośliny
"There' s no home for a hollow man"