Every Time I Die — Underwater Bimbos From Outer Space tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Underwater Bimbos From Outer Space", wykonawca: Every Time I Die.
Tekst piosenki
I want to be dead with my friends,
I want to be dead with my friends.
Wide-eyed, brilliant, tie them in rags.
I want to be dead with my friends.
I want to be dead with my friends.
When the iron sharpens the iron.
When the iron sharpens the iron.
When the iron sharpens the iron.
sharpens the iron.
I want to be dead with my friends
I want to be dead with my friends
Mother load, unforgettable end
I want to be dead with my friends
Let boredom cease the beating of our purple hearts,
Against this, even gods fight violently in vain,
What chance could we have stood?
We’re the last of the lost,
but now we’re the first of the fashionably late.
Loved ones decompose,
You’ll dance around their bones
Most of us are holy ghosts
All of us are holy ghosts
We made the scene when we made a scene
And though it was brief, it meant everything.
Oh what a pity, now they’re bound to make us saints.
Oh what a pity, now they’re bound to make us saints.
Against this, even boys fight violently in vain,
What chance could we have stood?
We’re the last of the lost,
but now we’re the first of the fashionably late.
I refuse to be the only man
Put to rest in a mass grave
I refuse to be the only man
Put to rest in a mass grave
I refuse to be the only man
Put to rest in a mass grave
You were all there with me You were all there with me You were all there with me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę umrzeć z przyjaciółmi.,
Chcę umrzeć z przyjaciółmi.
Bystre oczy, genialne, zwiąż je w łachmany.
Chcę umrzeć z przyjaciółmi.
Chcę umrzeć z przyjaciółmi.
Kiedy żelazo ostrzy żelazo.
Kiedy żelazo ostrzy żelazo.
Kiedy żelazo ostrzy żelazo.
ostrzy żelazo.
Chcę umrzeć z przyjaciółmi.
Chcę umrzeć z przyjaciółmi.
Mother load, unforgettable end
Chcę umrzeć z przyjaciółmi.
Niech nuda przestanie bić nasze Purpurowe Serca,
Przeciwko temu, nawet bogowie walczą gwałtownie na próżno,
Jaką mieliśmy szansę?
We ' re the last of the lost,
ale teraz jesteśmy pierwszymi modnie spóźnionymi.
/ Align = "left" / ,
Będziesz tańczył wokół ich kości
Większość z nas to święte duchy.
Wszyscy jesteśmy świętymi duchami.
We made the scene when we made a scene
I chociaż to było krótkie, znaczyło wszystko.
Jaka szkoda, teraz zrobią z nas świętych.
Jaka szkoda, teraz zrobią z nas świętych.
Nawet chłopcy walczą na próżno.,
Jaką mieliśmy szansę?
We ' re the last of the lost,
ale teraz jesteśmy pierwszymi modnie spóźnionymi.
Odmawiam bycia jedynym mężczyzną
Spoczywają w zbiorowej mogile
Odmawiam bycia jedynym mężczyzną
Spoczywają w zbiorowej mogile
Odmawiam bycia jedynym mężczyzną
Spoczywają w zbiorowej mogile
Byłeś tam ze mną, byłeś tam ze mną, byłeś tam ze mną.