Everything But The Girl — Five Fathoms tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Five Fathoms", wykonawca: Everything But The Girl.
Tekst piosenki
I walk the city late at night.
Does everyone here do the same?
I want to be the things I see,
Give every face and place my name.
I cross the street, take a right,
Pick up the pace, pass a fight.
Did I grow up just to stay home?
I’m not immune — I love this tune.
I wanna love more.
I just wanna love more.
I drag the city late at night.
It’s in my mouth, it’s in my hair.
The people fill the city because
The city fills the people, oh yeah.
I cross the street, avoid the freeze —
A city’s warmer by a couple degrees.
The smell of food. The smell of rain.
I’m not immune — I love this tune.
I wanna love more.
There’s a river in my head.
I just wanna love more.
There’s a river in my head.
The only way out is down.
The only way up is down.
The day roll by like thunder
Like a storm that’s never breaking,
All my time and spacecompressed
In the low pressure of the proceedings,
And they beat against the sides of my life,
And the roads all lead behind me,
So I wrap the wheel around me and I go out.
There’s a river in my head.
I’ll take you home and make it easy.
Love more.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spaceruję po mieście późno w nocy.
Czy wszyscy tutaj robią to samo?
I want to be the things I see,
Podaj każdą twarz i moje imię.
I cross the street, take a right,
Przyspiesz Tempo, podaj walkę.
Dorosłam, żeby zostać w domu?
Nie jestem odporny — uwielbiam tę melodię.
Chcę kochać bardziej.
Chcę kochać więcej.
Włóczę się po mieście późno w nocy.
Mam to w ustach, we włosach.
Ludzie wypełniają miasto, ponieważ
Miasto wypełnia ludzi, o tak.
I cross the street, avoid the freeze —
Miasto jest cieplejsze o kilka stopni.
Zapach jedzenia. Zapach deszczu.
Nie jestem odporny — uwielbiam tę melodię.
Chcę kochać bardziej.
W mojej głowie jest rzeka.
Chcę kochać więcej.
W mojej głowie jest rzeka.
Jedynym wyjściem jest dół.
Jedyna droga w górę to w dół.
The day roll by like thunder
Jak burza, która nigdy nie pęknie,
"All my time and spacecompressed"
W czasie niskiego ciśnienia w postępowaniu,
I biją po bokach mojego życia,
And the roads all lead behind me,
Więc owijam koło i wychodzę.
W mojej głowie jest rzeka.
Zabiorę cię do domu i ułatwię to.
Kochaj bardziej.