Everything But The Girl — Love Is Here Where I Live tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Is Here Where I Live", wykonawca: Everything But The Girl.
Tekst piosenki
My three guardian angels say
Each time you smile that way
Dangers lies that way
No-one will believe me For that sort of thing’s beneath me But I keep repeating three words
It won’t last, it won’t last
I’ve been here before it will pass
Don’t say I’m mercenary
That’s unnecessary
That’s not the way love is Love is here where I live
Love is here here where I live
Desire is a child that clings
And I know the trouble it brings
I remind myself each minute
My home is here and my love is in it
But that’s not the way love is Love is here where I live
Love is here where I live
So I keep repeating three words
It won’t last, it won’t last
I’ve been here before it does pass
Reason is unkind
But still I’ll know next time
That’s not the way love is Love is here where I live
Love is here where I live
That’s not the way love is Love is here where I live
Love is here where I live
That’s not the way love is Love is here where I live
That’s not the way love is Love is here where I live
That’s not the way love is Love is here where I live
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moi trzej aniołowie stróże mówią:
Za każdym razem uśmiechasz się w ten sposób.
/ Align = "left" /
Nikt mi nie uwierzy, bo takie rzeczy są poniżej mojej godności, ale ciągle powtarzam trzy słowa.
To nie przetrwa, nie przetrwa
Byłem tu, zanim to minie.
Nie mów, że jestem najemnikiem.
To niepotrzebne.
To nie jest droga do miłości Miłość jest tutaj gdzie mieszkam
Love is here here where I live
Pożądanie to dziecko, które trzyma się
I wiem, jakie to przynosi kłopoty.
Co chwilę sobie przypominam.
Mój dom jest tutaj i moja miłość jest w nim
Ale tak nie jest miłość miłość jest tu gdzie mieszkam
Love is here where I live
Więc powtarzam trzy słowa.
To nie przetrwa, nie przetrwa
Byłem tu, zanim to minie.
Rozum jest nieuprzejmy.
Ale będę wiedział następnym razem.
To nie jest droga do miłości Miłość jest tutaj gdzie mieszkam
Love is here where I live
To nie jest droga do miłości Miłość jest tutaj gdzie mieszkam
Love is here where I live
To nie jest droga do miłości Miłość jest tutaj gdzie mieszkam
To nie jest droga do miłości Miłość jest tutaj gdzie mieszkam
To nie jest droga do miłości Miłość jest tutaj gdzie mieszkam