Everything But The Girl — Native Land tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Native Land", wykonawca: Everything But The Girl.
Tekst piosenki
Stone the crows if you’ve done it again,
if I’ve told you once, told you a thousand times.
Sometimes I am so convinced we’re casting pearl amongst the swine.
Don’t ever let me hear you say this is the life we folks must lead.
We shun the limelight, shun the glare,
and the circus built on a bigot’s creed.
Heaven is a place I’v heard but we haven’t been there yet, I fear.
We may have opened pearly gates but sometimes hell stills steals in here.
Don’t ever let me hear you say this is the life we folks must lead.
Do you think silver turns our locks?
What gold do you think paves our streets?
You say we’re in a different world now,
where money and love go hand in hand.
But can’t you see we share this town,
so why should we fight on our native land?
Can’t you see we share this town,
so why on earth should we tear it down?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ukamienuj kruki, jeśli jeszcze raz to zrobisz.,
jeśli mówiłem ci raz, mówiłem tysiąc razy.
Czasami jestem przekonany, że rzucamy perłę wśród świń.
Nigdy nie mów, że takie życie musimy wieść.
Unikamy światła, unikamy blasku,
i cyrk zbudowany na credo bigota.
Niebo to miejsce, które słyszałem, ale obawiam się, że jeszcze tam nie byliśmy.
Może i otworzyliśmy perłowe bramy, ale czasami piekielne stills kradnie tutaj.
Nigdy nie mów, że takie życie musimy wieść.
Myślisz, że silver przekręca nasze zamki?
Jak myślisz, jakie złoto układa nasze ulice?
Mówisz, że jesteśmy teraz w innym świecie.,
gdzie pieniądze i miłość idą w parze.
Ale czy nie widzisz, że dzielimy to miasto?,
więc dlaczego mamy walczyć na naszej ojczystej ziemi?
Can ' t you see we share this town,
więc dlaczego mamy go zburzyć?