Everything But The Girl — The Heart Remains A Child tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Heart Remains A Child", wykonawca: Everything But The Girl.
Tekst piosenki
I dreamed about you again last night. You never have the same face
twice, but I always know it’s you, and you’re always looking better than
you really do. Than you really do. And I walk around the whole next day
feeling like I’ve still got something to say. But I don’t know what it is, and I don’t know how to reach you even if I did. Even if I did. Do I wanna hear that you forgive me? Do I wanna hear you’re no good without
me? Am I big enough to hear that you never even even think about me?
Why should you ever think about me? And I thought that I’d outgrow this
kind of thing. Tell me, aren’t we supposed to mature or something? I haven’t found that yet, is this as grown-up as we ever get? Maybe this
is as good as it gets. And years may go by, but I think the heart
remains a child. The mind may grow wise, but the heart just sulks and it whines and remains a child. I think the heart remains a child. Why
don’t you love me? Why don’t you love me? Why don’t you love me?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znowu śniłeś mi się zeszłej nocy. Nigdy nie masz tej samej twarzy.
dwa razy, ale zawsze Wiem, że to Ty, i zawsze wyglądasz lepiej niż
naprawdę. Niż ty naprawdę. I chodzę cały następny dzień
czuję, że wciąż mam coś do powiedzenia. Ale nie wiem, co to jest i nie wiem, jak się z Tobą skontaktować, nawet gdybym wiedział. Nawet jeśli. Czy chcę usłyszeć, że mi wybaczysz? Do I wanna hear you ' re no good without
ja? Czy jestem na tyle duży, żeby usłyszeć, że nawet o mnie nie myślisz?
Dlaczego w ogóle o mnie myślisz? I myślałam, że wyrosnę z tego
coś w tym stylu. Powiedz mi, czy nie powinniśmy dojrzeć? Jeszcze tego nie odkryłem, czy to jest bardziej dorosłe niż kiedykolwiek? Może to
lepiej być nie może. I lata mogą minąć, ale myślę, że serce
pozostaje dzieckiem. Umysł może się mądrzyć, ale serce się dąsa, jęczy i pozostaje dzieckiem. Myślę, że serce pozostaje dzieckiem. Dlaczego?
nie kochasz mnie? Dlaczego mnie nie kochasz? Dlaczego mnie nie kochasz?