Everything But The Girl — These Early Days tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "These Early Days", wykonawca: Everything But The Girl.
Tekst piosenki
You’re only two and the whole wild world revolves around you,
and nothing happened yet that you might ever wish to forget.
It doesn’t stay that way, if I could I’d make stay that way.
And this you will recall in after years,
though you may weary of this vale of tears —
these days remember, always remember.
You’re only two and I’ve no wish to worry you,
so pay no mind to those who say the world is unkind —
that’s just something they’ve read,
and if I could I’d strike them dead.
And this you will recall in after years,
though you may weary of this vale of tears —
these days remember, always remember.
And honey there’s no rush,
the world will wait for you to grow up.
And this you will recall in after years,
though you may weary of this vale of tears —
these days remember, always remember.
I hope you never change,
I’ll call you Jimmy, they call you James;
don’t ever change,
I’ll call you Jimmy, they call you James.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Masz tylko dwa lata, a cały dziki świat kręci się wokół ciebie.,
i nic się jeszcze nie stało, o czym chciałbyś zapomnieć.
To nie zostaje w ten sposób, gdybym mógł, zrobiłbym to.
A to sobie przypomnisz po latach,
choć znudzi Cię ta dolina łez —
w dzisiejszych czasach pamiętaj, zawsze pamiętaj.
Masz tylko dwa lata i nie chcę cię martwić.,
więc nie zwracaj uwagi na tych, którzy mówią, że świat jest nieuprzejmy. —
to tylko coś, co przeczytali.,
gdybym mógł, zabiłbym ich.
A to sobie przypomnisz po latach,
choć znudzi Cię ta dolina łez —
w dzisiejszych czasach pamiętaj, zawsze pamiętaj.
Kochanie, nie ma pośpiechu.,
świat będzie czekał, aż dorośniesz.
A to sobie przypomnisz po latach,
choć znudzi Cię ta dolina łez —
w dzisiejszych czasach pamiętaj, zawsze pamiętaj.
Mam nadzieję, że nigdy się nie zmienisz.,
Ja będę cię nazywał Jimmy, a oni James.;
don ' t ever change,
Ja będę cię nazywał Jimmy, a oni James.