Everything Everything — No Plan tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Plan", wykonawca: Everything Everything.
Tekst piosenki
Addled adults in a blaze of plasmas
Try to tell us what the kids are after
Nobody asking ‘bout the hopeless future
Nobody noticing the vastest suture
So I can’t claim to know the ins and outs, oh But I was watching from my bedroom window
And there was nothing to look forward to and
There was nowt to get excited over
There was nothing we could call our own thing
And there was nothing to hold anyone
So take your right hand honey
Slap, yourself into it,
From the prod unto the captive bolt,
Alarm! hundred,
There’s a high street open mouthed, if you can snatch it Tear a stretch of it apart and take it home
'Cause we got no plan
'Cause we got no plan
And we got no plan
Yes, we got no plan
What makes you think that this is not your problem?
When there’s a zero on the fat horizon
And why this city isn’t for the taking
And there’ll be nothing in your bowl this aching
She says there’s emptiness from every angle
Between the batons and the looting tangle
Yeah there’s an anger frothing to the surface
And there’s not one of us that has a purpose
Take your right hand honey
Thrash yourself into it,
From the bolt unto the captive bolt,
Alarm, hundred,
There’s a high street open mouthed, if you can snatch it Tear a stretch of it apart and take it home
'Cause we got no plan
'Cause we got no plan
And we got no plan
Yes, we got no plan
Where is the heart of it?
Part of it, part of it, where is the heart of it?
Leaving no stone unturned, where is the heart of it?
Part of it, part of it, where is the heart of it?
Leaving no stone unturned, where is the heart of it?
Part of it, part of it, where is the heart of it?
Leaving no stone unturned, where is the heart of it?
Part of it, part of it, where is the heart of it?
Leaving no stone unturned, where is the heart of it?
'Cause we got no plan
'Cause we got no plan
And we got no plan
'Cause we got no plan
We got no plan
We got no plan
We got no plan
'Cause we got no plan
Tłumaczenie tekstu piosenki
Addled adults in a blaze of plasmas
Spróbuj nam powiedzieć, czego szukają dzieci.
Nikt nie pyta o beznadziejną przyszłość
Nikt nie zauważy najgłębszego szwu.
Więc nie mogę twierdzić, że znam tajniki, ale obserwowałem z okna mojej sypialni.
I nie było na co czekać.
Nie było się czym ekscytować.
Nie było nic, co moglibyśmy nazwać naszą własną rzeczą.
I nie było nic, co mogłoby kogoś zatrzymać.
Więc weź prawą rękę kochanie
Slap, yourself into it,
From the prod to the captive bolt,
Alarm! hundred,
# There ' s a high street open mouthed, if you can snatch it # # take a stretch of it apart and take it home #
'Cause we got no plan
'Cause we got no plan
I nie mamy planu.
Tak, nie mamy planu.
Dlaczego myślisz, że to nie twój problem?
When there ' s a zero on The fat horizon
I dlaczego to miasto nie jest do wzięcia
I nic w Twojej misce nie będzie tak bolało
Mówi, że jest pustka pod każdym kątem.
Between the batons and the grabooting tangle
Tak, na powierzchnię wypływa gniew.
I nikt z nas nie ma celu
Weź prawą rękę kochanie
"Thrash yourself into it",
Od śrub do śrub,
Alarm, sto,
# There ' s a high street open mouthed, if you can snatch it # # take a stretch of it apart and take it home #
'Cause we got no plan
'Cause we got no plan
I nie mamy planu.
Tak, nie mamy planu.
Gdzie jest jego serce?
Po części, po części, gdzie jest jego serce?
Gdzie jest jego serce?
Po części, po części, gdzie jest jego serce?
Gdzie jest jego serce?
Po części, po części, gdzie jest jego serce?
Gdzie jest jego serce?
Po części, po części, gdzie jest jego serce?
Gdzie jest jego serce?
'Cause we got no plan
'Cause we got no plan
I nie mamy planu.
'Cause we got no plan
Nie mamy planu.
Nie mamy planu.
Nie mamy planu.
'Cause we got no plan