Everything Everything — Regret tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Regret", wykonawca: Everything Everything.
Tekst piosenki
First you’ll see me on the news, then never again
(Regret, regret)
I’m rolling in my grave
(Regret, regret)
Feeling like a grenade
(Regret, regret)
Maybe you’re the coldest
(Regret, regret)
If you’ve never felt it
(Regret, regret)
Maybe you’re the luckiest
(Regret, regret)
If you never did it
(Regret, regret)
But did you imagine it In a different way?
Did you imagine it In a different way?
Did you ever watch your life slide out of your hands?
(Regret, regret)
You wish it never had
(Regret, regret)
But all of that’s in the past
(Regret, regret)
Maybe I’m a human
(Regret, regret)
The «trying to click 'undo' man»
(Regret, regret)
Or maybe an automaton
(Regret, regret)
Oh how’d it all go so wrong?
(Regret, regret)
But did you imagine it In a different way?
Did you imagine it In a different way?
Did you think that everything, everything would change?
Did you imagine it In a different way?
(Regret, regret, ha ha ha ha)
(Regret, regret)
Maybe you’re the luckiest
(Regret, regret)
If you never felt it
(Regret, regret)
But did you imagine it In a different way?
Did you imagine it In a different way?
Did you think that everything, everything would change?
Did you imagine it In a different way?
(Regret, regret)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Najpierw zobaczysz mnie w wiadomościach, potem nigdy więcej.
(Żal, żal)
I ' m rolling in my grave
(Żal, żal)
Feeling like a grenade
(Żal, żal)
"Maybe you' re the coldest"
(Żal, żal)
If you ' ve never felt it
(Żal, żal)
Może jesteś najszczęśliwszy.
(Żal, żal)
If you never did it
(Żal, żal)
Ale czy wyobrażałeś to sobie w inny sposób?
Wyobrażałeś to sobie w inny sposób?
Czy kiedykolwiek patrzyłeś, jak twoje życie wymyka ci się z rąk?
(Żal, żal)
Żałujesz, że tak się stało.
(Żal, żal)
Ale to już przeszłość.
(Żal, żal)
Może jestem człowiekiem.
(Żal, żal)
The " trying to click 'undo" man»
(Żal, żal)
A może automat
(Żal, żal)
Jak to wszystko poszło tak źle?
(Żal, żal)
Ale czy wyobrażałeś to sobie w inny sposób?
Wyobrażałeś to sobie w inny sposób?
Myślałeś, że wszystko się zmieni?
Wyobrażałeś to sobie w inny sposób?
(Żal, żal, ha ha ha ha)
(Żal, żal)
Może jesteś najszczęśliwszy.
(Żal, żal)
If you never felt it
(Żal, żal)
Ale czy wyobrażałeś to sobie w inny sposób?
Wyobrażałeś to sobie w inny sposób?
Myślałeś, że wszystko się zmieni?
Wyobrażałeś to sobie w inny sposób?
(Żal, żal)