Everything Everything — Zero Pharaoh tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Zero Pharaoh", wykonawca: Everything Everything.
Tekst piosenki
They tell me there’s a Pharaoh in town
And now the town has gone to the dogs
They tell me he’s a household name
Only no-one has a house anymore
They tell me there’s a way to cheat death
And how you let him do what he wants
I bet you say he never does wrong
I don’t know why you say it so much
If all your children made it out alive
Then why would you ever go back?
Take your Pharaoh, put him in the black sack
Why don’t you think for yourself?
You’re living in an overturned boat
You’re waiting for Valhalla to call
But every time you try to give blood
You somehow end up sucking it in If all your children made it out alive
Then why would you ever go back?
Take your Pharaoh, put him in the black sack
Why don’t you smash him all up?
Give me the gun
With all these riches boiling at your cold spit
Why would you ever say no? Oh, would you ever say no?
All this fire drenched over all of your foes
Then why would you ever say no? Oh, would you ever say no?
And all those people laying down their whole lives
Why won’t you ever say no? Would you ever say no?
I’ll break your Pharaoh and throw him in the Red Sea
I’m gonna take it myself!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówią, że w mieście jest Faraon.
/ Align = "left" /
Mówią, że to nazwisko.
Tylko, że nikt już nie ma domu.
Mówią, że można oszukać śmierć.
I jak pozwalasz mu robić, co chce.
Założę się, że mówisz, że nigdy nie robi źle.
Nie wiem, dlaczego tak często to mówisz.
Jeśli wszystkie twoje dzieci przeżyły
To po co w ogóle tam wracasz?
Weź swojego Faraona, wsadź go do czarnego worka.
Dlaczego nie myślisz za siebie?
Mieszkasz w przewróconej łodzi.
Czekasz, aż Valhalla zadzwoni.
Ale za każdym razem, gdy próbujesz oddać krew
W jakiś sposób skończysz wsysając to, jeśli wszystkie twoje dzieci wyszły z tego cało.
To po co w ogóle tam wracasz?
Weź swojego Faraona, wsadź go do czarnego worka.
Dlaczego go nie rozwalisz?
Daj mi broń.
Z tymi wszystkimi bogactwami gotującymi się na Twojej zimnej ślinie
Dlaczego w ogóle odmówiłaś? Odmówiłabyś?
Cały ten ogień przesiąkł twoimi wrogami.
To dlaczego odmówiłeś? Odmówiłabyś?
I wszyscy ci ludzie oddający całe swoje życie
Dlaczego nigdy nie odmówisz? Czy kiedykolwiek odmówisz?
Złamię Twojego Faraona i wrzucę go do Morza Czerwonego.
Sam to wezmę!