Евгений Белозеров — Осень не права tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Осень не права", wykonawca: Евгений Белозеров.
Tekst piosenki
Я знаю, осень неправа,
Нам больше не о чем мечтать.
Нам для разлуки полчаса,
А так хотелось опоздать.
Но почему же ты молчишь,
Как будто все, нехватка сил,
На перекрестке два пути,
И больше не о чем молить.
Я знаю, осень все простит,
В душе не вечно будет боль.
Давай не будем говорить
Мы о разлуке вековой.
Я провожу в последний раз,
Из дома мне ты позвони,
Алло. — Привет.
Но знаю я, что в этот час
Нам больше не о чем молить.
Я знаю, осень все вернет,
Как только я тебя увижу.
Ты сладкий яд, ты горький мед,
Тебя люблю и ненавижу.
В глаза твои я посмотрю
И в них тоску и боль увижу,
Я понимаю, что люблю,
Тебя люблю и ненавижу.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że jesień się myli.,
Nie mamy już o czym marzyć.
Mamy pół godziny na rozłąkę.,
Chciałem się spóźnić.
Dlaczego nic nie mówisz?,
Jakby wszystko, brak siły,
Na skrzyżowaniu dwa sposoby,
I nie ma o co więcej błagać.
Wiem, że jesień wszystko wybaczy,
W duszy nie będzie wiecznie bólu.
Nie mówmy o tym.
Mówimy o separacji stuletniej.
Spędzam ostatni raz,
Zadzwoń do mnie z domu.,
Halo. — Cześć.
Ale wiem, że o tej godzinie
Nie mamy o co się modlić.
Wiem, że jesień przywróci wszystko.,
Jak tylko cię zobaczę.
Jesteś słodką trucizną, jesteś gorzkim miodem,
Kocham cię i nienawidzę.
Spojrzę Ci w oczy.
I zobaczę w nich tęsknotę i ból,
Wiem, że cię kocham.,
Kocham cię i nienawidzę.