Евгений Кемеровский — Севастополь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Севастополь", wykonawca: Евгений Кемеровский.
Tekst piosenki
Ворота Крыма отворю и в Севастополь загляну
И аромат морской вздохну душою.
Сапун-гору я посещу и по Малашке поброжу
И кораблям всем помашу рукой.
Здесь до Стамбула пять минут, и волны о подлодки бьют
И с ним я главной поделюсь мечтою —
Чтоб только мир и благодать, и нам не надо воевать,
А надо рюмки подымать за нас с тобою.
По морю, по морю, по морю
Я в Севастополь снова забреду.
По морю, по морю, по морю
И встречу с ним я в сердце сберегу.
По морю, по морю, по морю
Я в Севастополь снова забреду.
По морю, по морю, по морю
И встречу с ним я в сердце сберегу.
По Графской пристани пройдусь, Нахиму низко поклонюсь,
За то, что не позорил чести флота.
Не зря отдали жизнь свою ребята в страшную войну —
Матросы, офицеры и пехота.
Я этим городом горжусь, сюда не раз еще вернусь
И по Большой Морской я погуляю.
Мы в этот город влюблены и будем мы ему верны,
Я счастью и любви ему желаю.
По морю, по морю, по морю
Я в Севастополь снова забреду.
По морю, по морю, по морю
И встречу с ним я в сердце сберегу.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bramy Krymu otworzę i zobaczę Sewastopol
I zapach morskiego westchnienia duszy.
Odpowietrznik-odwiedzę górę i wędrować po Malashce
I pomacham statkom.
Tu do Stambułu pięć minut, a fale o U-Bootów uderzają
I z nim podzielę się marzeniem —
Aby tylko pokój i łaska, a my nie musimy walczyć,
I trzeba podnieść kieliszki dla nas i dla ciebie.
Przez morze, przez morze, przez morze
Wracam do Sewastopola.
Przez morze, przez morze, przez morze
I spotkam się z nim w sercu.
Przez morze, przez morze, przez morze
Wracam do Sewastopola.
Przez morze, przez morze, przez morze
I spotkam się z nim w sercu.
Po hrabiowskiej przystani idę, Nachim nisko kłaniam się,
Za nie zawstydzenie honoru floty.
Nic dziwnego, że oddali życie swoim chłopakom w strasznej wojnie —
Marynarze, oficerowie i piechota.
Jestem dumna z tego miasta.
I po wielkim morzu pójdę na spacer.
Jesteśmy w tym mieście zakochani i będziemy mu wierni,
Życzę mu szczęścia i miłości.
Przez morze, przez morze, przez morze
Wracam do Sewastopola.
Przez morze, przez morze, przez morze
I spotkam się z nim w sercu.