Евгений Коновалов — За тебя tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "За тебя", wykonawca: Евгений Коновалов.
Tekst piosenki
Не грусти, прошу тебя,
Я с тобой, моя родная.
Ты прости, прости меня,
Каждый раз я умоляю.
Я порой так далеко,
Но всегда со мной ты рядом.
Как тебе, мне не легко,
Не касаться тёплым взглядом.
За тебя молю я Бога,
За тебя в душе тревога.
За тебя, моя родная,
Как пацан, хожу по краю,
Для тебя живу на свете,
Для тебя все песни эти.
Для тебя я жизнь потрачу,
И не может быть иначе.
Вставка=0. 5 такта
Волшебство небесных сил,
Озарило сердце жаром.
Я люблю и я любим,
Что же в жизни больше надо.
Лишь бы ты, любовь моя,
Улыбалась нежно очень.
И счастливою была,
Каждый миг и днём, и ночью.
За тебя молю я Бога,
За тебя в душе тревога.
За тебя, моя родная,
Как пацан, хожу по краю,
Для тебя живу на свете,
Для тебя все песни эти.
Для тебя я жизнь потрачу,
И не может быть иначе.
Вставка=0. 5 такта
Модуляция +1(Gm#)
Проигрыш=8. 5 тактов
За тебя молю я Бога,
За тебя в душе тревога.
За тебя, моя родная,
Как пацан, хожу по краю,
Для тебя живу на свете,
Для тебя все песни эти.
Для тебя я жизнь потрачу,
И не может быть иначе.
И не может быть иначе.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie smuć się, proszę.,
Jestem z tobą, kochanie.
Przepraszam.,
Za każdym razem błagam.
Czasami jestem tak daleko.,
Ale zawsze jesteś przy mnie.
Nie jest mi łatwo.,
Nie dotykaj ciepłego spojrzenia.
Modlę się za Ciebie do Boga.,
To dla Ciebie niepokój.
Za Ciebie, moja droga.,
Jak dzieciak, chodzę po krawędzi.,
Dla Ciebie żyję w świecie,
Dla ciebie wszystkie te piosenki.
Spędzę dla ciebie życie.,
I nie może być inaczej.
Insert=0. 5 takt
Magia niebiańskich mocy,
Serce było gorące.
Kocham i kocham,
Co jest bardziej potrzebne w życiu.
/ Align = "left" / ,
Uśmiechała się bardzo delikatnie.
I była szczęśliwa.,
W każdej chwili, w dzień i w nocy.
Modlę się za Ciebie do Boga.,
To dla Ciebie niepokój.
Za Ciebie, moja droga.,
Jak dzieciak, chodzę po krawędzi.,
Dla Ciebie żyję w świecie,
Dla ciebie wszystkie te piosenki.
Spędzę dla ciebie życie.,
I nie może być inaczej.
Insert=0. 5 takt
Modulacja +1 (Gm#)
Strata = 8. 5 taktów
Modlę się za Ciebie do Boga.,
To dla Ciebie niepokój.
Za Ciebie, moja droga.,
Jak dzieciak, chodzę po krawędzi.,
Dla Ciebie żyję w świecie,
Dla ciebie wszystkie te piosenki.
Spędzę dla ciebie życie.,
I nie może być inaczej.
I nie może być inaczej.