Евгений Крылатов — Крылатые качели tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Крылатые качели", wykonawca: Евгений Крылатов.
Tekst piosenki
В юном месяце апреле в старом парке тает снег
И весёлые качели начинают свой разбег
Позабыто всё на свете сердце замерло в груди
Только небо только ветер только радость впереди
Только небо только ветер только радость впереди
Взмывая выше ели не ведая преград
Крылатые качели летят летят летят
Крылатые качели летят летят летят
Детство кончится когда-то
Ведь оно не навсегда станут взрослыми
Ребята разлетятся кто-куда,
А пока мы только дети нам расти ещё расти
Только небо только ветер только радость впереди
Только небо только ветер только радость впереди
Взмывая выше ели не ведая преград
Крылатые качели летят летят летят
Крылатые качели летят летят летят
Шар земной быстрей кружится
От весенней кутерьмы
И поют над нами птицы и поём как птицы мы Позабыто всё на свете сердце замерло в груди
Только небо только ветер только радость впереди
Только небо только ветер только радость впереди
Взмывая выше ели не ведая преград
Крылатые качели летят летят летят
Крылатые качели летят летят летят
Tłumaczenie tekstu piosenki
W młodym miesiącu kwietnia w starym parku topnieje śnieg
I wesołe huśtawki rozpoczynają swój bieg
Zapomniane wszystko na świecie serce zamarło w klatce piersiowej
Tylko niebo tylko wiatr tylko radość przed nami
Tylko niebo tylko wiatr tylko radość przed nami
Wzbijając się nad świerkiem, nie znając przeszkód
Skrzydlate huśtawka latać latać latać
Skrzydlate huśtawka latać latać latać
Dzieciństwo kiedyś się skończy
W końcu nie będzie na zawsze dorosły
Chłopaki rozlecą się kto-gdzie,
W międzyczasie jesteśmy tylko dziećmi.
Tylko niebo tylko wiatr tylko radość przed nami
Tylko niebo tylko wiatr tylko radość przed nami
Wzbijając się nad świerkiem, nie znając przeszkód
Skrzydlate huśtawka latać latać latać
Skrzydlate huśtawka latać latać latać
Kula ziemska kręci się szybciej
Od wiosennego szaleństwa
I śpiewają nad nami ptaki i śpiewają jak ptaki zapomnieliśmy wszystko na świecie serce zamarło w klatce piersiowej
Tylko niebo tylko wiatr tylko radość przed nami
Tylko niebo tylko wiatr tylko radość przed nami
Wzbijając się nad świerkiem, nie znając przeszkód
Skrzydlate huśtawka latać latać latać
Skrzydlate huśtawka latać latać latać