Евгений Росс — Ты меня не тревожь tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ты меня не тревожь", wykonawca: Евгений Росс.

Tekst piosenki

Ты меня не тревожь —
Моё сердце болит,
Не унять эту боль
Словно свежие раны!
Отболит, отгорит
Осень смоет дождём
И уйдёт, словно ночь,
С предрассветным туманом
Ты меня не тревожь!
Всё само отболит,
Одиночества след
Заметёт непогода,
А весной, как всегда
Проплывут облака
Отражаясь в реке
С неизвестностью брода
Странная боль —
Дней паралель
Странная жизнь —
Не без потерь
Странный сюжет —
Верь иль, не верь
Странный вопрос:
Кто ты теперь?!
Ты меня не тревожь:
Просит слова душа,
Горький вкус на губах —
Покаяния слёзы,
Искупления боль
По живому да соль —
Не забытая быль,
Наши прошлые грёзы!..
Странная боль —
Дней паралель
Странная жизнь —
Не без потерь
Странный сюжет —
Верь иль, не верь
Странный вопрос:
А кто мы теперь?.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie przeszkadzaj mi. —
Moje serce boli,
Nie uśmierzaj tego bólu
Jak świeże rany!
/ Align = "left" /
Jesień zmyje deszcz
I zniknie jak noc,
Z mgłą przed świtem
Nie przeszkadzaj mi!
Wszystko samo boli,
Samotność ślad
Przypisy,
A na wiosnę, jak zawsze
Chmury płyną
Odbijając się w rzece
Z nieznanym brodem
Dziwny ból —
Dni równolegle
Dziwne życie —
Nie bez strat
Dziwna fabuła —
Wierz lub nie wierz
Dziwne pytanie:
Kim teraz jesteś?!
Nie przeszkadzaj mi.:
Prosi o słowa duszy,
Gorzki smak na ustach —
Łzy pokuty,
Zadośćuczynienie ból
/ Align = "left" /  —
Nie zapomniana przeszłość,
Nasze dawne marzenia!..
Dziwny ból —
Dni równolegle
Dziwne życie —
Nie bez strat
Dziwna fabuła —
Wierz lub nie wierz
Dziwne pytanie:
Kim teraz jesteśmy?.