Евгений Росс — Запоздалый снег tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Запоздалый снег", wykonawca: Евгений Росс.
Tekst piosenki
Вспоминая тебя
В этот вечер невольно взгрустнул
Та последняя ночь
Когда ветер разлуки задул
Твои плечи и руки
Твой в мире единственный взгляд
И душевные муки
Всего не вернуть нам назад.
Я тебя вспоминал
Образ твой на ладонях держал
Я тебя вспоминал
Прядь волос твоих нежно ласкал
Я тебе отправлял
С белым снегом надежду свою
Что когда — нибудь я Бог поможет тебя обрету.
Запоздалый снег
На твоём окне
Запоздалых лет
Письма на столе
Запоздалых роз
На полу букет
Запоздалых слёз
На ресницах нет.
Я про всё вспоминал
Оправдаться поверь не могу
Я такой какой есть
И за это я крест свой несу
Знаю как ты страдала
И юность свою отдала
В моём сердце осталась,
Но судьба не спросив развела.
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Tego wieczoru mimowolnie wzruszył
Ostatnia noc
Kiedy wiatr rozłąki zdmuchnął
Twoje ramiona i ramiona
Twoje jedyne spojrzenie na świecie
I udręka psychiczna
Nie możemy tego cofnąć.
Myślałem o Tobie.
Twój obraz trzymał na dłoniach
Myślałem o Tobie.
Kosmyk twoich włosów delikatnie pieścił
Wysłałem ci.
Z białym śniegiem nadzieję
Że pewnego dnia Bóg pomoże Ci znaleźć.
Spóźniony śnieg
Na twoim oknie
Późnych lat
Listy na stole
Spóźnione róże
Na podłodze bukiet
Spóźnionych łez
Na rzęsach nie ma.
Myślałem o wszystkim.
Nie mogę się usprawiedliwić.
Taki jestem.
I za to jestem Moim Krzyżem
Wiem, jak cierpiałaś.
A młodość oddała
W moim sercu,
Ale los nie zapytał Rozwiedziony.