Evil Cowards — I'm Not Scared Of Flying Saucers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Not Scared Of Flying Saucers", wykonawca: Evil Cowards.
Tekst piosenki
Say it, woman
Say it
Say it
I keep running into your wall
I keep staring at your eyes
Cause I know you got the answer to it
I feel them coming
I feel my skin crawl
And I can see the skylights turning into a fiery ball
And now it’s time to confess
And it’s really not easy to do
I’m not scared of flying saucers
I’m not scared of flying saucers
I’m not scared of flying saucers
But I’m scared, terrified, of losing you
Oh, I’m still human
Yeah, I’m just a guy
I’ll still crawl a million miles
Just to see your lovey-dovey eyes
Oh, now I can’t move
But I can feel them touching me
And I can see them getting ready
To show me something I don’t wanna see
And now your brown eyes are turning red
And there’s a new head growing out of my head
And there’s a billion stars in the galaxy
But there should only be one for you and me
And if that’s not how it’s meant to be
May we meet again some day on Vega System 3
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz to, kobieto.
Powiedz to.
Powiedz to.
I keep running into your wall
Ciągle gapię się w twoje oczy.
Bo wiem, że masz na to odpowiedź.
Czuję, że nadchodzą.
I feel my skin crawl
I widzę świetliki zamieniające się w ognistą kulę.
A teraz czas się przyznać.
I to naprawdę nie jest łatwe do zrobienia
Nie boję się latających spodków.
Nie boję się latających spodków.
Nie boję się latających spodków.
Ale boję się, że cię stracę.
Oh, I ' m still human
Tak, jestem tylko facetem.
I ' ll still crawl a million miles
# Just to see your lovey-Dove eyes #
Oh, now I can ' t move
Ale czuję, jak mnie dotykają.
I widzę, jak się szykują.
To show me something I don ' t wanna see
A teraz Twoje brązowe oczy stają się czerwone
And there ' s a new head growing out of my head
W galaktyce jest miliard gwiazd
Ale powinno być tylko jedno dla Ciebie i dla mnie.
A jeśli nie tak miało być
Może spotkamy się kiedyś na Vega System 3