Evil Not Alone — Оно tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Оно", wykonawca: Evil Not Alone.
Tekst piosenki
Солнечной кровью забрызгано небо,
Земля превращается в подобие склепа.
Белого света не увидит планета,
Черный снег выпал среди знойного лета!
Солнечной кровью забрызгано небо,
Земля превращается в подобие склепа.
Белого света не увидит планета,
Черный снег выпал среди знойного лета!
Взгляни на небо — ты видишь его в последний раз,
Сколько пролилось морской воды из твоих глаз?
Не счесть тех капель, что выжала боль из нас,
Взгляни на небо — ты видишь его в последний раз.
Тучи пепла прогнали солнечные лучи
Не надо говорить — лучше постой и помолчи,
Если веришь в бога — молитву шепотом прочти,
Закрой глаза, ведь мы мертвы почти.
Солнечной кровью забрызгано небо,
Земля превращается в подобие склепа.
Белого света не увидит планета,
Черный снег выпал среди знойного лета!
Человечество, встань на колени,
Твою гибель не остановит никто!
Посмотри! Занавес открывается,
Добро пожаловать в НИЧТО!
В НИЧТО!
Сонный день настал, ракеты взмыли в небо,
Здравствуй и прощай, голубая планета.
Гори гори же земля, исчезни все живое,
Человечество прощай, захлебнись же собою.
Взгляни на небо — ты видишь его в последний раз,
Сколько пролилось морской воды из твоих глаз?
Не счесть тех капель, что выжала боль из нас,
Взгляни на небо — ты видишь его в последний раз.
Взгляни на небо — ты видишь его в последний раз… (х4)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niebo jest rozbryzgane krwią słońca,
Ziemia zamienia się w podobieństwo krypty.
Białe światło nie zobaczy planety,
Czarny śnieg spadł wśród upalnego lata!
Niebo jest rozbryzgane krwią słońca,
Ziemia zamienia się w podobieństwo krypty.
Białe światło nie zobaczy planety,
Czarny śnieg spadł wśród upalnego lata!
Spójrz w niebo-widzisz go po raz ostatni,
Ile wody morskiej rozlało się z twoich oczu?
Nie licz na te krople, które wycisnęły z nas ból,
Spójrz na niebo-widzisz go po raz ostatni.
Chmury popiołu przepędziły promienie słoneczne
Nie musisz mówić-lepiej poczekaj i zamknij się,
Jeśli wierzysz w Boga-modlitwa szeptem przeczytaj,
Zamknij oczy, bo prawie jesteśmy martwi.
Niebo jest rozbryzgane krwią słońca,
Ziemia zamienia się w podobieństwo krypty.
Białe światło nie zobaczy planety,
Czarny śnieg spadł wśród upalnego lata!
Ludzkość, na kolana,
Nikt cię nie powstrzyma!
Spójrz! Kurtyna się otwiera,
Witamy w nicości!
W NICOŚĆ!
Senny dzień nadszedł, rakiety wzniosły się w niebo,
Witaj i Żegnaj, Błękitna planecie.
Płoń płoń ziemię, zniknij wszystkie żywe istoty,
Ludzkość Żegnaj, utoń się.
Spójrz w niebo-widzisz go po raz ostatni,
Ile wody morskiej rozlało się z twoich oczu?
Nie licz na te krople, które wycisnęły z nas ból,
Spójrz na niebo-widzisz go po raz ostatni.
Spójrz w niebo-widzisz go po raz ostatni ...(X4)