Evoken — Astray in Eternal Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Astray in Eternal Night", wykonawca: Evoken.
Tekst piosenki
Woeful wraith, obscured in veils of stalking night
Once again, reliving the final fragments of a bygone dream
Too long, you have languished in this desolate place
Perdition of your soul, suffer now forevermore
With a glance that turned my heart'- blood to frost
She descended each stair with unearthly grace
The dust-ridden scent of abandoned tombs, like perfume
Awakened by an unrevealed longing, perhaps to live again
Free from the pains of mortality, the vast unknown
The frail dreams of life buried deep beneath the confinements of earth
Sleep again, restless Eidolon
Return to non-existence, tranquillity in the silence of coffins
Your eyes of misted glass
Mesmerise and who but I drawn forward
Lost in a reverie of tears
With a voice long forsaken
A promise of eternal bliss was spoken
Turning away from that aura of coldest intent
For I saw nothingness: A blackest chasm of despair
And yet I still covet thee
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nieszczęsny wraith, zasłonięty zasłoną prześladującej nocy
Po raz kolejny, przeżywając ostatnie fragmenty minionego snu.
Zbyt długo, marudziłeś w tym opustoszałym miejscu.
Zatracenie twej duszy, cierp teraz na zawsze
With a glance that turned my heart ' - blood to frost
Zstąpiła po schodach z nieziemską gracją.
Zapachy opuszczonych grobowców, jak perfumy.
Przebudzony przez nie objawioną tęsknotę, być może do ponownego życia.
Wolny od Bólu śmiertelności, rozległy nieznany
/ Kruche marzenia o życiu / ukryte głęboko pod ziemią
Śpij jeszcze raz, niespokojny Eidolonie.
Powrót do nieistnienia, spokój w ciszy trumien
Twoje oczy z mglistego szkła
/ Align = "left" /
Lost in a reverie of tears
With a voice long forsaken
Obietnica wiecznej błogości została wypowiedziana
Odwrócenie się od aury najzimniejszych zamiarów
Bo zobaczyłem nicość: najczarniejszą przepaść rozpaczy
I wciąż cię pożądam