Evonne — Giving You My Everything tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Giving You My Everything", wykonawca: Evonne.
Tekst piosenki
Started out the wrong way
Gave too much for too long
I was there to make you happy
Not thinking about my own needs
I was giving more than I even care to tell
And I let my life be led,
But I’m ready to take the reins now
Cause I’m seeing much too clear
It’s becoming too much to bear
I’ve been giving so much that I can’t even find me
You’re taking more than I can even see
It’s never enough it’s so hard on my heart
Spreading me so thin that I’d better stop today
I need to start giving more to me
I’ve been giving you my everything
I’ve been giving you my everything
Perfect go-to girl yeah
Everything you wanted
I know that it seemed perfect
And for you it must be heaven
All that giving is catching up with me
It’s my own fault
I just wanted a little love yeah
I gave to you my all
And it doesn’t even matter
I’ve been giving so much that I can’t even find me
You’re taking more than I can even see
It’s never enough it’s so hard on my heart
Spreading me so thin that I’d better stop today
I need to start giving more to me
Cause I’ve been giving you my everything
I’ve been giving you my everything
I’ve been giving you my everything
I’ve been giving you my everything
The more I give it’s a waste of time,
You so forget what I have done,
And now I’m done
Giving so much that I can’t even find me
You’re taking more than I can even see
It’s never enough it’s so hard on my heart
Spreading me so thin that I’d better stop today
I need to start giving more to me
Cause I’ve been giving you my everything
I’ve been giving you my everything
I’ve been giving more of everything
I need to give you less of everything
I need to give me more of everything
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Started out the wrong way"
Dawał za dużo za długo
Byłem tam, żeby cię uszczęśliwić.
Nie myślę o własnych potrzebach.
Dawałem więcej, niż chciałem powiedzieć.
And I let my life be led,
Ale jestem gotów przejąć stery.
Bo widzę zbyt jasno
It ' s becoming too much to bear
Dawałam tak wiele, że nawet nie mogłam się znaleźć.
Bierzesz więcej, niż mogę zobaczyć.
/ It 's never enough / / it' s so hard on my heart /
/ Align = "left" / Linear
Muszę zacząć dawać mi więcej.
Dawałem Ci wszystko, co miałem.
Dawałem Ci wszystko, co miałem.
Perfect go-to girl yeah
Everything you wanted
Wiem, że to wydawało się idealne.
A dla ciebie to musi być niebo.
All that giving is catching up with me
To moja wina.
I just wanted a little love yeah
I gave to you my all
I to nawet nie ma znaczenia.
Dawałam tak wiele, że nawet nie mogłam się znaleźć.
Bierzesz więcej, niż mogę zobaczyć.
/ It 's never enough / / it' s so hard on my heart /
/ Align = "left" / Linear
Muszę zacząć dawać mi więcej.
Bo dawałem Ci wszystko, co miałem.
Dawałem Ci wszystko, co miałem.
Dawałem Ci wszystko, co miałem.
Dawałem Ci wszystko, co miałem.
Im więcej daję, to strata czasu.,
Zapominasz, co zrobiłem.,
And now I ' m done
Dawanie tak wiele, że nie mogę nawet znaleźć siebie
Bierzesz więcej, niż mogę zobaczyć.
/ It 's never enough / / it' s so hard on my heart /
/ Align = "left" / Linear
Muszę zacząć dawać mi więcej.
Bo dawałem Ci wszystko, co miałem.
Dawałem Ci wszystko, co miałem.
Dawałem więcej wszystkiego.
Muszę dać ci mniej wszystkiego.
Muszę dać mi więcej wszystkiego.