Şevval Sam — Ayrılık tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ayrılık", wykonawca: Şevval Sam.
Tekst piosenki
Ayrılık belki ölümden beter
Çektiğim bu acı bana yeter
Allahım bu dert ne zaman biter
Taş olsa bile gelir dediler
Yetmez mi artık çektiğim çile
İsyan edecek olur gönül
Bırakmaz kahpe felek
Çilemi kestirir sevgimi
Gözlerim görmez olur
Yaşasa gönlümde bir dilek
Düşmanı mı bana her melek
Dert sanki kum, bende bir çölüm
En büyük saadet bana ölüm
Ayrılık belki ölümden beter
Çektiğim bu acı bana yeter
Allahım bu dert ne zaman biter
Taş olsa bile gelir dediler
Yetmez mi artık çektiğim çile
İsyan edecek olur gönül
Bırakmaz kahpe felek
Çilemi kestirir sevgimi
Gözlerim görmez olur
Yaşasa gönlümde bir dilek
Düşmanı mı bana her melek
Dert sanki kum, bende bir çölüm
En büyük saadet bana ölüm
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozstanie może być gorsze niż śmierć
Mam dość tego bólu, którego doświadczyłem
Boże, kiedy ten kłopot się skończy.
Powiedzieli, że przyjdzie, nawet jeśli to kamień.
Czy to nie wystarczy na próbę, którą przeżyłem?
Serce, które będzie buntować
Nie puszcza suka Felek
To skraca moją próbę, moją miłość
Moje oczy nie widzą, zdarza się,
Pragnienie w moim sercu, jeśli żyję
Wróg czy mi każdy Anioł
Kłopot jest jak piasek, jestem pustynią
Największa błogość mi śmierć
Rozstanie może być gorsze niż śmierć
Mam dość tego bólu, którego doświadczyłem
Boże, kiedy ten kłopot się skończy.
Powiedzieli, że przyjdzie, nawet jeśli to kamień.
Czy to nie wystarczy na próbę, którą przeżyłem?
Serce, które będzie buntować
Nie puszcza suka Felek
To skraca moją próbę, moją miłość
Moje oczy nie widzą, zdarza się,
Pragnienie w moim sercu, jeśli żyję
Wróg czy mi każdy Anioł
Kłopot jest jak piasek, jestem pustynią
Największa błogość mi śmierć