Ewan MacColl — The Dying Soldier tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Dying Soldier", wykonawca: Ewan MacColl.
Tekst piosenki
now you’ve heard of the tale of Benghaza
where most of the fighting was done
where many a young british soldier
was killed by the old gun
he laid himself up on one elbow
and the blood from his wound it ran red.
and turning to comerades around him
these were the last words he said
oh burry me deep in the desert
under the african sun
oh burry me deep in the desert
my duty to england is done
so they burried him deep in the desert
with allah? to watch o' his grave
they burried him deep in the desert
his young life for england he gave
now when you get back ol' blighty
when the war it is over and won
remember the young brittish soldier
burried under the african sun
Tłumaczenie tekstu piosenki
teraz słyszałeś o opowieści o Benghazie
gdzie większość walk toczyła się
where many a young british soldier
został zabity przez starą broń.
położył się na jednym łokciu.
krew z jego rany była czerwona.
/ align = "left" /
to były jego ostatnie słowa.
Oh burry me deep in the desert
under the african sun
Oh burry me deep in the desert
mój obowiązek wobec Anglii się skończył.
więc pochowali go głęboko na pustyni.
z Allahem? to watch o ' his grave
pochowali go głęboko na pustyni.
młodzieńcze życie dla Anglii oddał
now when you get back ol ' blighty
kiedy wojna się skończy i wygramy
pamiętasz młodego brytyjskiego żołnierza?
burried under the african sun