Exaltasamba — Tô Dentro, Tô Fora tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tô Dentro, Tô Fora", wykonawca: Exaltasamba.
Tekst piosenki
Festa de aniversário, tô dentro
A comida sem tempero, tô fora
A bebida é à vontade, tô dentro
Mas no final, tem um rateio, tô fora
No pagode tem menina, tô dentro
Se o namorado tá com ela, tô fora
Se dança a dança da bundinha, tô dentro
E se tem briga na galera, tô fora
Ai, ai, ai, ai
Beijo na boca a noite inteira, tô dentro
Se o papo dele for bobeira, tô fora
Se ele for uma gracinha, tô dentro
Mas ele tá sem camisinha, tô fora
Se ele for o Thiaguinho, tô dentro
Mas vacila no tempeiro, tô fora
E se for pretinho e pagodeiro, tô dentro
Mas tem jeito de boboca, tô fora
Ai, ai, ai, ai
Se tô dentro, não tô fora
Se tô fora, não tô dentro
Se tô fora, não tô dentro
Se tô dentro, dentro eu vou ficar
Ai, ai, ai, ai
Tem exalta o ano inteiro, tô dentro
Tirar onda sem dinheiro, tô fora
Todo mundo na folia, tô dentro
Mas se rolar uma tristeza, tô fora
Ganhar um carro importado, tô dentro
Com promissórias atrasadas, tô fora
Uma viagem pro Caribe, tô dentro
Na boléia da carroça, tô fora
Alexia Caroline
Tłumaczenie tekstu piosenki
Urodziny, tak i w środku
Jedzenie bez przypraw, tak i na zewnątrz
Napój do woli, a wewnątrz
Ale w końcu jest układ, tak i poza nim
W pagodzie jest dziewczyna, a w środku
Jeśli facet jest w porządku z nią, jestem z
Jeśli taniec jest tańcem bundinha, tak i wewnątrz
A jeśli są kłótnie w kuchni i na zewnątrz
Biada, Biada, Biada, biada
Pocałuj w usta całą noc, tak i w
Jeśli wole go for głupoty, tak i poza
Jeśli będzie ładna, w środku też.
Ale on naprawdę bez prezerwatywy, tak i na zewnątrz
Jeśli to Thiaguinho, tak i wewnątrz
Ale pewnie w tempeiro, tak i na zewnątrz
A jeśli pretinho i pagodeiro, tak i wewnątrz
Ale nie masz mnie, jestem poza
Biada, Biada, Biada, biada
Jeśli jestem w środku, nie jestem Na Zewnątrz
Jeśli jestem na zewnątrz, nie jestem w
Jeśli jestem na zewnątrz, nie jestem w
Jeśli jestem w środku, chcę zostać w środku.
Biada, Biada, Biada, biada
Ma wychwala cały rok, tak i w
Zrobić fale bez pieniędzy, tak i poza
Wszystko w szalonej formie i w środku
Ale jeśli rozwiniesz smutek, a na zewnątrz
Wygraj samochód importowany, tak i wewnątrz
Z papierów wartościowych z opóźnieniem, tak i na zewnątrz
Podróż o Karaibach, tak i wewnątrz
W nigdy swoje z wozu, jestem za
Alexia Caroline