Example — Midnight Run tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Midnight Run", wykonawca: Example.

Tekst piosenki

All the things you hate I find fun
Things you wanna see are just done
I may regret if you’re the right one
But I can’t avoid the midnight run
I’ll keep on going, I’ll keep on going
Til I find the right one
I’ll keep on growing, I’ll keep on growing
Til I find myself a new gun
If we’re meant to be together change the way you see the weather
Live for now, forget forever
We can still be in December
If we’re meant to be together change the way you see the weather
Live for now, forget forever
On another midnight run, sniffin for trouble, unlucky for some
On another midnight run, I’ll still be breathing come the morning sun
It’s hurting my eyes, it’s hurting my ears
I know, I know, I know there’ll be tears
You’re hurting inside, been hurting for years
I know, I know, I know there’ll be tears
Life’s never that clear, clear
All the things you said you don’t like,
Were helping me get high as a kite
Someone promised me they wouldn’t bite
I guess I’m someone different at night
I’ll keep on going, I’ll keep on going
Til my heart says no
I’ll keep on growing, I’ll keep on growing
Til I find myself a new show
If we’re meant to be together change the way you see the weather
Live for now, forget forever
We can still be in December
If we’re meant to be together change the way you see the weather
Live for now, forget forever
On another midnight run, sniffin for trouble, unlucky for some
On another midnight run, I’ll still be breathing come the morning sun
It’s hurting my eyes, it’s hurting my ears
I know, I know, I know there’ll be tears
You’re hurting inside, been hurting for years
I know, I know, I know there’ll be tears
Life’s never that clear, clear
Got a couple of skeletons in my closet
Couple of skeletons in my bed
Couple of skeletons in my wallet
Couple of skeletons in my head
I never shoulda listened to the serpent
No one’s perfect certainly it worked for me You’ve tasted sherbert so don’t point your sticks at me
I’ve read the ten commandments at large no harm ignoring parts of it
I’ve had it up to here with the jargon
Pardon? They’re my rules I started
Not saying that I don’t feel guilty
Silky smooth it’s never gonna be But I’m looking at a man in the mirror right now and I’m not quite sure it’s me On another midnight run, sniffin for trouble, unlucky for some
On another midnight run, I’ll still be breathing come the morning sun
It’s hurting my eyes, it’s hurting my ears
I know, I know, I know there’ll be tears
You’re hurting inside, been hurting for years
I know, I know, I know there’ll be tears
Life’s never that clear, clear

Tłumaczenie tekstu piosenki

All the things you hate I find fun
Things you wanna see are just done
Mogę żałować, jeśli jesteś tą właściwą.
Ale nie mogę uniknąć midnight run
I 'll keep on going, I' ll keep on going
Dopóki nie znajdę WŁAŚCIWEGO
I 'll keep on Grow, I' ll keep on Grow
Dopóki nie znajdę sobie nowej broni
If we ' re meant to be together change the way you see the weather
Live for now, forget forever
Wciąż możemy być w grudniu.
If we ' re meant to be together change the way you see the weather
Live for now, forget forever
Kolejny bieg o północy, szukanie kłopotów, pecha dla niektórych
* On another midnight run, I ' ll still be breathing come the morning sun *
To rani moje oczy, rani moje uszy.
I know, I know, I know there ' ll be tears
Cierpisz w środku, cierpisz od lat
I know, I know, I know there ' ll be tears
Życie nigdy nie jest takie jasne, jasne
All the things you said you don ' t like,
Pomagali mi się naćpać jak latawiec.
Ktoś mi obiecał, że nie gryzie.
W nocy jestem kimś innym.
I 'll keep on going, I' ll keep on going
Til my heart says no
I 'll keep on Grow, I' ll keep on Grow
Dopóki nie znajdę sobie nowego show
If we ' re meant to be together change the way you see the weather
Live for now, forget forever
Wciąż możemy być w grudniu.
If we ' re meant to be together change the way you see the weather
Live for now, forget forever
Kolejny bieg o północy, szukanie kłopotów, pecha dla niektórych
* On another midnight run, I ' ll still be breathing come the morning sun *
To rani moje oczy, rani moje uszy.
I know, I know, I know there ' ll be tears
Cierpisz w środku, cierpisz od lat
I know, I know, I know there ' ll be tears
Życie nigdy nie jest takie jasne, jasne
Mam kilka szkieletów w szafie.
Kilka szkieletów w moim łóżku
Kilka szkieletów w moim portfelu
Kilka szkieletów w mojej głowie
Nigdy nie powinienem był słuchać węża.
No one 's perfect certainly it worked for me You' ve tasted sherbert so don ' t wait your sticks at me
Przeczytałem Dziesięć Przykazań, nie zaszkodzi zignorować ich części.
Mam dość tego żargonu.
Słucham? To moje zasady.
Nie mówię, że nie czuję się winny.
Jedwabiście gładkie to nigdy nie będzie, ale patrzę teraz na faceta w lustrze i nie jestem pewna, czy to ja będę biegać o północy, szukając kłopotów, pecha dla niektórych.
* On another midnight run, I ' ll still be breathing come the morning sun *
To rani moje oczy, rani moje uszy.
I know, I know, I know there ' ll be tears
Cierpisz w środku, cierpisz od lat
I know, I know, I know there ' ll be tears
Życie nigdy nie jest takie jasne, jasne

Teledysk do piosenki Midnight Run (Example)