Exodus — Only Death Decides tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Only Death Decides", wykonawca: Exodus.
Tekst piosenki
Sinner, cheater, liar
Made your living till the day you retired
Stealing, taking, using, and abusing
Now for all your sins that you are
accused of Cruelty, greed, dishonesty, and hate
Forever locked outside the pearly gates
Begging, praying, pleading, and bleeding
Won’t extinguish the fire you’re feeling!
They say when you die you go to hell
But when you’re dead it’s too late to tell you
You’re left to rot in your wooden cell
Am I in Heaven, or am I in Hell?
Am I in Heaven, or am I just in Hell?
Only death decides for sure
Don’t you know only death decides…
Where you go!
Pain, sadness, fear
Is all you’ve ever given throughout
the years
Thievery, intimidation, and assault
Tools of the trade until death puts a halt
Because you’re deceiving, unfeeling,
and misleading
The world is final, there’s no use in appealing
The culmination and sudden realization
It’s all real, no hallucination!
They say when you die you go to hell
But when you’re dead it’s too late to tell you
You’re left to rot on your wooden cell
Am I in Heaven, or am I in Hell?
Am I in Heaven, or am I just in Hell?
Only death decides where
you go?
Can’t you see what death decides for me?
You’ll never know until death decides!
Dealer, pusher, conniver
It’s no surprise you fell paralyzed
Felon, loser, and misuser
You’re dead broke, a washed-up boozer
Misery, disaster, catastrophy
Exactly how you knew the end would be Torture, terror, and nightmare
Is what you’ll receive when death comes
in three’s
They say when you die you go to hell
But when you’re dead it’s too late to tell you!
You’re left to rot in your wooden cell
Am I Heaven, or am I in Hell?
Am I Heaven, or am I just in Hell?
Only death decides for sure
Don’t you know only death decides for me?
You’ll never know until death
decides…
Where you go!
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / Linear
Zarabiałeś na życie do dnia, w którym przeszedłeś na emeryturę.
Kradzież, branie, używanie i nadużywanie
Teraz za wszystkie twoje grzechy, którymi jesteś
oskarżony o okrucieństwo, chciwość, nieuczciwość i nienawiść
/ Align = "left" /
Begging, praying, pleading, and bleeding
Nie ugasisz ognia, który czujesz!
Mówią, że po śmierci idziesz do piekła.
Ale kiedy jesteś martwy, jest za późno, by ci powiedzieć.
Zostajesz, by zgnić w swojej drewnianej celi.
Jestem w niebie, czy w piekle?
Jestem w niebie, czy tylko w piekle?
Tylko śmierć decyduje na pewno.
Czy nie wiesz, że tylko śmierć decyduje…
Gdzie idziesz!
Ból, smutek, strach
To wszystko, co kiedykolwiek dałeś
lata
Kradzież, zastraszanie i napaść
Narzędzia handlu dopóki śmierć nie położy kresu
Bo oszukujesz, nieczuła.,
i inni
The world is final, there ' s no use in appealing
Kulminacja i nagłe urzeczywistnienie
To wszystko jest prawdziwe, bez halucynacji!
Mówią, że po śmierci idziesz do piekła.
Ale kiedy jesteś martwy, jest za późno, by ci powiedzieć.
Zostajesz, by zgnić w drewnianej celi.
Jestem w niebie, czy w piekle?
Jestem w niebie, czy tylko w piekle?
Tylko śmierć decyduje gdzie
idziesz?
Nie widzisz, co decyduje o mnie śmierć?
Nigdy się nie dowiesz, dopóki śmierć nie zdecyduje!
Dealer, pusher, conniver
Nic dziwnego, że jesteś sparaliżowany.
Przestępca, frajer i zły użytkownik
Jesteś spłukany, spłukany pijak.
Misery, disaster, catastrophy
Dokładnie skąd wiedziałeś, że koniec będzie torturą, terrorem i koszmarem.
To, co otrzymasz, gdy nadejdzie śmierć.
in three ' s
Mówią, że po śmierci idziesz do piekła.
Ale kiedy jesteś martwy, jest za późno, żeby ci powiedzieć!
Zostajesz, by zgnić w swojej drewnianej celi.
Jestem w niebie, czy w piekle?
Jestem w niebie, czy tylko w piekle?
Tylko śmierć decyduje na pewno.
Nie wiesz, że tylko śmierć decyduje za mnie?
Nigdy się nie dowiesz, aż do śmierci.
postanawia…
Gdzie idziesz!