Expensive Soul — O Amor É Mágico tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "O Amor É Mágico", wykonawca: Expensive Soul.
Tekst piosenki
Não dei por começar
mas aconteceu
como da primeira vez
baby isto sou eu (sou eu)
era só olhar
batia perfeito
jaz como o mar
como tar sem jeito
tentei mudar-te um pouco
mas agora sei
que não devia
tentei mostrar-te o louco
que sou por ti desde esse dia
oooh oooh
não me deixes mais
nesta situação
quero tar contigo
p’ra ter a noção
e o amor é rápido (yeeeah)
sádico (uuuh)
às vezes é trágico (yeeeah)
mágico
é má-gi-co (x8)
podia dizer
que fiquei sem chão
e o que tu me deste
foi uma lição
acredito ter
aquilo que queres
mas depois de teres
aí não desesperes
tentei mudar-te um pouco
mas agora sei
que não devia
tentei mostrar-te o louco
que sou por ti desde esse dia
oooh oooh
não me deixes mais nesta situação
quero tar contigo
pra ter a noção
e o amor é rápido (yeeeah)
sádico (uuuh)
às vezes é trágico (yeeeah)
mágico
é má-gi-co (x8)
yo
é de loucos o que sinto por ti sinto falta de ti desejava tanto que 'tivesses aqui
e me desses o devido valor
porque acredito que a vida não é nada sem amor
não, sei que não sou perfeito
nem nada que se pareça mas eu respeito
o que vai na tua cabeça
que te gramo, que te adoro, que te amo
que te quero, que te venero, que te sinto, que te espero.
não me deixes mais nesta posição
nada é em vão tudo tem a sua explicação
e eu sei a minha
quando te vejo, falo, toco,
arrepio na espinha
e agora vai ser tudo de bom
quero ver a tua cara quando ouvires este som
ah e vou tentar ser mais coração mole
vou ligar-te para irmos ver o pôr do sol
e o amor é rápido
sádico
às vezes é trágico
mágico
é má-gi-co (x8)
é rápido
é má-gi-co
Tłumaczenie tekstu piosenki
To nie ja zaczęłam.
ale stało się.
jak za pierwszym razem
baby to ja jestem (ja jestem)
było tylko zobaczyć
uderzając się idealnie
leży jak Morze
jak smoła, nie jak
próbowałem cię trochę zmienić.
ale teraz już wiem.,
czego nie robić
próbowałem Ci pokazać, że oszalałeś.
co ja dla Ciebie od teraz
oh oh
nie zostawiaj mnie więcej
w tej sytuacji
chcę tar z Tobą
p ' ra mieć pojęcie
i miłość szybko (yeeeah)
sadystyczne (uuuh)
czasami jest to smutne (yeeeah)
magiczny
zły-gi-co (x8)
mógł powiedzieć
że byłem bez podłogi
i to, co mi dałeś.,
to była lekcja.,
myślę, że jestem
co chcesz
ale po
nie ma desesperes
próbowałem cię trochę zmienić.
ale teraz już wiem.,
czego nie robić
próbowałem Ci pokazać, że oszalałeś.
co ja dla Ciebie od teraz
oh oh
nie zostawiaj mnie więcej w tej sytuacji
chcę tar z Tobą
aby mieć pojęcie
i miłość szybko (yeeeah)
sadystyczne (uuuh)
czasami jest to smutne (yeeeah)
magiczny
zły-gi-co (x8)
yo
to szaleństwo, że czuję się za tobą, tęsknię za Tobą tak bardzo chciałem, że ' jesteś tutaj
i doceniam to.
ponieważ wierzę, że życie jest niczym bez miłości
wiem, że nie jestem idealny.
nie ma nic, co wydaje się, ale szanuję
co będzie w twojej głowie
co Ci gramo, co cię kocham, co cię kocham
chcę cię, venero, że cię czuję, mam nadzieję.
nie zostawiaj mnie więcej w tej pozycji
nic nie jest na próżno, wszystko ma swoje wyjaśnienie
i Wiem, że moja
kiedy cię widzę, rozmawiam, gram,
drżenie kręgosłupa
a teraz wszystko będzie dobrze.
chcę zobaczyć twoją twarz, kiedy usłyszysz ten dźwięk.
AHA, i postaram się być łagodniejszym sercem
zwiążę cię, żeby zobaczyć zachód słońca.
i miłość szybko
sadystyczny
czasami jest to smutne
magiczny
zły-gi-co (x8)
szybko
zły-gi-co