Expulsados — I'm a Boy tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm a Boy", wykonawca: Expulsados.

Tekst piosenki

One girl was called Jean Marie
Another little girl was called Felicity
Another little girl was Sally Joy
The other was me, and I’m a boy
My name is Bill and I’m a headcase
They practice making up on my face
Yeah, I feel lucky if I get trousers to wear
Spend evenings taking hairpins from my hair
I’m a boy, I’m a boy
But my ma won’t admit it
I’m a boy, I’m a boy
But if I say I am I get it
Put your frock on, Jean Marie
Plait your hair, Felicity
Paint your nails, little Sally Joy
Put this wig on, little Boy
I wanna play cricket on the green
Ride my bike across the street
Cut myself and see my blood
I wanna come home all covered in mud

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jedna dziewczyna nazywała się Jean Marie.
Inna dziewczynka miała na imię Felicity.
Kolejną małą dziewczynką była Sally Joy
Drugi to ja, a ja jestem chłopcem.
Nazywam się Bill i jestem wariatem.
Ćwiczą makijaż na mojej twarzy.
Yeah, I feel lucky if I get trousers to wear
Spędzać wieczory biorąc spinki z moich włosów
I 'm a boy, I' m A boy
Ale moja mama się nie przyzna.
I 'm a boy, I' m A boy
But if I say I am I get it
Załóż sukienkę, Jean Marie.
Pleć włosy, Felicity.
Maluj paznokcie, mała Sally Joy
Załóż perukę, chłopcze.
I wanna play cricket on the green
Ride my bike across the street
Cut myself and see my blood
I wanna come home all covered in mud