Exterio — La Trappe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Trappe", wykonawca: Exterio.
Tekst piosenki
C’est l'ère avant l’Antiquité, l’hiver tuait la forêt
C’est long une semaine sans manger
Alors la survie imposée jamais sans manquer de respect envers le rang de son
gibier
Il a tendu un piège en avant
Et l’a recouvert de neige en attendant
Coincé entre son estomac et ses sentiments
La proie dans la trappe voulait s'échapper
Quand le pauvre chasseur s’en est emparé
Son instinct commandé par la faim
Son instinct comme hanté par la faim
C’est l'ère de la modernité C’est l’heure de choisir son poulet en solde au
super marché
Alors la survie imposée, c’est l’heure de poser son collet dans la section des
surgelés
On a tendance à oublier que l’abondance du buffet s'éloigne des coutumes du
passé
On est loin de l’Indien qui a tendu un piège en avant
Et l’a recouvert de neige en attendant
Coincé entre son estomac et ses sentiments
Tłumaczenie tekstu piosenki
To epoka przed starożytnością, zima zabiła Las
To długi tydzień bez jedzenia
Więc przetrwanie nigdy nie jest narzucone bez szacunku do rangi go
dziczyzna
Podszedł do przodu.
I zasypiał śniegiem w oczekiwaniu
Utknął między jej żołądkiem a uczuciami
Łup w włazie chciał uciec
Kiedy biedny myśliwy zdobył
Jego instynkt napędzany głodem
Jego instynkt jest jak głód nawiedzony
Jest to epoka nowoczesności, nadszedł czas, aby wybrać kurczaka na sprzedaż w
Super rynek
Następnie narzucone przetrwanie, nadszedł czas, aby położyć szyję w sekcji
głęboko
Mamy tendencję do zapominania, że obfitość bufetu jest odległa od zwyczajów
ubiegły
Jesteśmy daleko od Indianina, który ruszył naprzód.
I zasypiał śniegiem w oczekiwaniu
Utknął między jej żołądkiem a uczuciami