Exterio — Salle d'attente tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Salle d'attente", wykonawca: Exterio.

Tekst piosenki

Y’a d’la neige dans la rue
Des souffleuses qui passent, des enfants qui s’peuvent pu
C’est pas le cas de mon point de vue
Un voisin qui rôde pour voler des revues
Qui aident à passer les longueurs de l’hiver
Qui garrochent d’la magie aux jaquettes des patients
Laisse faire, laisse faire les béquilles
C’pas ma jambe que j’me suis cassé
J’ai brisé mon cœur à r’garder l’aiguille d’ma montre faire un tour en trois
heures
La salle d’attente est pleine de gens contents
C’est long, c’est vrai qu’en y pensant
On chauffe pas pour rien ou pour le chat les deux pièces de l’appartement
De l’espoir j’en ai pu
Chez l’vétérinaire j’aurais moins attendu
J’ai eu la fièvre baby-boomers
Un trafic de civières parce qu’y manque de Purell
Prisonnier ici j’vais y passer l’hiver
Avoir su, j’aurais dû apporter une grosse pelle
Le ciment me fait mal, mais l’temps passe mieux en position fœtale
Ma santé mentale disparaît dans l’concept de l’hôpital
J’veux voir un médecin
J’me surprends à lire les journaux à potins
L’article de la mort a été publié
La nuit est tombée le staff d’la place m’a oublié

Tłumaczenie tekstu piosenki

Na zewnątrz jest śnieg.
Dmuchawy przechodzące, dzieci, które mogą
Z mojego punktu widzenia tak nie jest.
Sąsiad, który wędruje, by ukraść czasopisma
Które pomagają przetrwać zimę
Którzy chowają magię w kurtkach pacjentów.
Niech robią, niech robią kule
To nie moja noga, którą złamałem
Złamałem serce, aby trzymać strzałkę mojego zegarka, aby załatwić Trick Trick
godzina
Poczekalnia pełna zadowolonych osób
To długo, to prawda, że myśląc o tym
Ogrzewanie nie na próżno i nie dla kota dwa pokoje w mieszkaniu
Z nadziei udało mi się
U weterynarza czekałbym mniej
Miałem gorączkę wyżu demograficznego
Ruch noszy, ponieważ brakuje Purella
Więzień jest tutaj. spędzę tam zimę.
Gdybym wiedział, powinienem przynieść dużą łopatę
Cement boli, ale czas spędza lepiej w pozycji płodu
Moje zdrowie psychiczne znika w koncepcji szpitala
Chcę iść do lekarza.
Łapię się na czytaniu plotek w gazetach.
Artykuł o śmierci został opublikowany
Noc spadła personel placu zapomniał mnie