Extrabreit — Jeden Tag, jede Nacht tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jeden Tag, jede Nacht", wykonawca: Extrabreit.
Tekst piosenki
Als ich dich damals erstmals sah
Da wusste ich sofort, dass ich richtig für dich war
Ich war geistreich und charmant
Und gar nicht mal so knülle sondern vorbildlich galant
Ja, und dann wolltest du nicht mit
Das fand ich ausgesprochen mies
Jeden Tag, jede Nacht sterb' ich hunderttausend Tode
Denn du lässt mich nicht ran
Und das finde ich infam
Jeden Tag, jede Nacht liege ich zerstört am Boden
Und mein Ego
Es läuft mit Zylinder unterm Teppich her
Ja, und dann schrieb ich die ein Lied
Mit flotten Harmonien und mit einem straighten Beat
Doch auch das hat nicht gebracht
Und an den ganz witzigen Stellen hast du nicht einmal gelacht
Du sagst, du findst mich nicht so schön
Und außerdem seist du ein Ärzte-Fan
Jeden Tag, jede Nacht sterb' ich hunderttausend Tode
Denn du lässt mich nicht ran
Und das finde ich infam
Jeden Tag, jede Nacht liege ich zerstört am Boden
Und mein Ego
Es läuft mit Zylinder unterm Teppich her
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy pierwszy raz cię zobaczyłem ...
Wtedy od razu wiedziałem, że mam dla Ciebie rację.
Byłem niesamowity i uroczy
I nawet nie tak sękaty, ale wzorowo dzielny
Tak, a potem nie chciałeś z
Znalazłem to wyraźnie kiepskie
Każdego dnia, każdej nocy umieram sto tysięcy zgonów
Bo nie pozwolisz mi uciec.
I to właśnie znajduję infam
Każdego dnia, każdej nocy leżę zdewastowany na ziemi
I moje ego
Biegnie z cylindrem pod dywanem
I wtedy napisałem piosenkę.
Z harmonią marynarki wojennej i prostym rytmem
Ale to też nie przyniosło
W najzabawniejszych miejscach nawet się nie śmiałeś.
Mówisz, że nie uważasz mnie za taką piękną.
A poza tym jesteś fanem lekarzy
Każdego dnia, każdej nocy umieram sto tysięcy zgonów
Bo nie pozwolisz mi uciec.
I to właśnie znajduję infam
Każdego dnia, każdej nocy leżę zdewastowany na ziemi
I moje ego
Biegnie z cylindrem pod dywanem