Eydie Gorme — Winter Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Winter Night", wykonawca: Eydie Gorme.
Tekst piosenki
The snow came down, covered all the town, that winter night
The wind was cold, yet our hearts were bold, that winter night
While walking home our noses turned from red to blue
So who can blame me if for warmth I clung to you?
We kissed alone, frozen to the bone, that winter night
But when your lips met mine for the very first time, they tasted right
Deep in the drifting snow, I felt your glow melting all my lonely fears
As we fell in love on the best winter night in years
Instrumental break
While walking home our noses turned from red to blue
So who can blame me if for warmth I clung to you?
We kissed alone, frozen to the bone, that winter night
But when your lips met mine for the very first time, they tasted right
Deep in the drifting snow, I felt your glow melting all my lonely fears
As we fell in love on that winter night
I love the way you held me tight
We fell in love on the best winter night in years
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śnieg spadł, pokrył całe miasto, tej zimowej nocy
Wiatr był zimny, ale nasze serca były śmiałe, tej zimowej nocy
Gdy wracaliśmy do domu, nasze nosy zmieniły się z czerwonego na niebieski.
Więc kto może mnie winić za ciepło, które przylgnąłem do ciebie?
Całowaliśmy się sami, zamrożeni do szpiku kości, tej zimowej nocy
Ale kiedy twoje usta spotkały się z moimi po raz pierwszy, smakowały dobrze.
Głęboko w dryfującym śniegu, poczułem twój blask topniejący wszystkie moje samotne lęki
Jak zakochaliśmy się w najlepszą zimową noc od lat
Przerwa instrumentalna
Gdy wracaliśmy do domu, nasze nosy zmieniły się z czerwonego na niebieski.
Więc kto może mnie winić za ciepło, które przylgnąłem do ciebie?
Całowaliśmy się sami, zamrożeni do szpiku kości, tej zimowej nocy
Ale kiedy twoje usta spotkały się z moimi po raz pierwszy, smakowały dobrze.
Głęboko w dryfującym śniegu, poczułem twój blask topniejący wszystkie moje samotne lęki
Jak zakochaliśmy się tej zimowej nocy
I love the way you held me tight
Zakochaliśmy się w najlepszej zimowej nocy od lat.