Eye of Innocence — Winterlude tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Winterlude", wykonawca: Eye of Innocence.
Tekst piosenki
give me a breeze i can feel but also see
give me eyes, i wanna have new sight
give me a sea 'cause i wanna feel his kiss upon my skin
give me life, i wanna live tonight
the years engrave acres into the heart
and the snow’s aloft in the trees in your backyard
and the snow drifts throughout the course of my veins
buffer my blood and lift my pain
get me caught in the clots it creates
get me caught in the clots it creates
take a slip into solitude and fall asleep
between train cars, airplanes, lamppost remedy
pour your heart into a cup of tea and leave it there to seep
warm your bones before the sparkle gets too deep
the years engrave acres into the heart
and the snow’s aloft in the trees in your backyard
and the snow drifts throughout the course of my veins
buffer my blood and lift my pain
get me caught in the clots it creates
get me caught in the clots it creates
give me breath and wade me on through the icy waters
give me a simple spring seed and lofty light
there’s rows to be stitched and sown across yarn farmland later
give me water to nourish the sprites
give me life, give me life
give me life, give me life
give me a shutter sunrise, some room to breathe
give me life, i wanna live tonight.
Tłumaczenie tekstu piosenki
"give me a breeze i can feel but also see"
give me eyes, i wanna have new sight
"give me a sea' cause i wanna feel his kiss upon my skin"
give me life, i wanna live tonight
/ align = "left" /
and the snow ' s aloft in the trees in your backyard
i śnieg dryfuje w moich żyłach
buforuj moją krew i podnieś mój ból.
"get me caught in the Scots it created"
"get me caught in the Scots it created"
poślizgnąć się w samotności i zasnąć
między wagonami kolejowymi, samolotami, latarnią
wlej swoje serce do filiżanki herbaty i zostaw je tam, by wyciekło.
ogrzej kości, zanim błysk zrobi się zbyt głęboki.
/ align = "left" /
and the snow ' s aloft in the trees in your backyard
i śnieg dryfuje w moich żyłach
buforuj moją krew i podnieś mój ból.
"get me caught in the Scots it created"
"get me caught in the Scots it created"
daj mi oddech i wade me on through the icy waters
daj mi proste wiosenne ziarno i wzniosłe światło
są rzędy do zszywania i obsiewania przez farmę przędzy.
daj mi wody, by nakarmić duchy.
give me life, give me life
give me life, give me life
give me a shutter sunrise, some room to breathe
daj mi życie, chcę żyć dzisiaj.