Eye Q — Miss You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Miss You", wykonawca: Eye Q.
Tekst piosenki
I’ve been crying for a long long time
It doesn’t seem, it’s gonna stop right now
Since you been gone, I’ve been wondering how
Now and forever could be your last vow
'Cause you left me standing alone in the rain
Don’t say it’s true
Don’t say you’ll never see me again
'Cause I miss you
It’s hard to stay tough
When I miss you
The world is not enough
'Cause I miss you
Here in my arms
Again
It’s hard to say the words «the love of my life»
But those eyes of yours
Showed me things I’d never seen before
Said you love me, and you held me tight
I can’t believe it’s not gonna happen anymore
Now I stand here alone in the rain
I cried your name again and again
'Cause I miss you
It’s hard to stay tough
When I miss you
The world is not enough
'Cause I miss you
Here in my arms
All I can give you is my body and soul
I can make you warm if your heart is turning cold
All I can do is try to make you believe
That whenever I’m around all I’m offering is me
Ooooh, yeah
I need you in my arms, baby, (oh oooh)
I need you now
I want you here to keep me warm, boy
I want you here
'Cause I miss you
It’s hard to stay tough
When I miss you
The world is not enough
'Cause I miss you, (uuh uuh uuh)
Here in my arms
'Cause I miss you
It’s hard to stay tough
When I miss you
The world is not enough
'Cause I miss you
Here in my arms
Again
Again and again
Again. (uh uuh uh)
Again
'Cause I miss you
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' ve been crying for a long long time
It doesn 't seem, it' s gonna stop right now
Odkąd cię nie ma, zastanawiałem się jak
Now and forever could be your last vowing
'Cause you left me standing alone in the rain
Don 't say it' s true
Don 't say you' ll never see me again
'Cause I miss you
It ' s hard to stay tough
When I miss you
The world is not enough
'Cause I miss you
Here in my arms
Jeszcze raz.
Trudno powiedzieć słowa " miłość mojego życia»
Ale te twoje oczy
Pokazał mi rzeczy, których nigdy wcześniej nie widziałem.
Said you love me, and you hold me tight
Nie mogę uwierzyć, że to się już nie powtórzy.
Teraz stoję tu sam w deszczu
I cried your name again and again
'Cause I miss you
It ' s hard to stay tough
When I miss you
The world is not enough
'Cause I miss you
Here in my arms
Wszystko, co mogę ci dać, to moje ciało i duszę.
Mogę cię ogrzać, jeśli twoje serce staje się zimne.
Wszystko co mogę zrobić to sprawić, żebyś uwierzył
Że ilekroć jestem w pobliżu wszystko co oferuję to ja
Ooooh, yeah
I need you in my arms, baby, (oh oooh)
I need you now
Chcę, żebyś mnie ogrzał, chłopcze.
I want you here
'Cause I miss you
It ' s hard to stay tough
When I miss you
The world is not enough
'Cause I miss you, (uuh uuh uuh uuh)
Here in my arms
'Cause I miss you
It ' s hard to stay tough
When I miss you
The world is not enough
'Cause I miss you
Here in my arms
Jeszcze raz.
Again and again
Jeszcze raz. (uh uuh uh)
Jeszcze raz.
'Cause I miss you