Eye To Eye — Nice Girls tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nice Girls", wykonawca: Eye To Eye.
Tekst piosenki
Disappointed youth
Where is all the flash
I can’t be uncouth
I can speak no trash
What’s gonna happen to me Don’t want to turn out to be Top40db.com
Top40db.net
Top40db.org.
Not another nice girl
Wanna stay out late
With those ostracized guys
Silver glitter on my face
Smear a little round my eyes
What’s gonna happen to she
Who can’t turn out, can’t be Nothing but a nice girl
Oh, what a shame
She’s nobody’s dream
She’s got nothing to say
Remains lonely and clean
Body pressure up Gets my fantasies wound
Wanna eat you up Pull you down to the ground
Whats gonna happen if she
Spends her life all pristine
Like a proper nice girl
Such a game, middle class
Throwing sticks in the mud
Shame, shame, shame middle class
Nipping girls in the bud
Wanna stay out late
With those ostracized guys
Silver glitter on my face
Smear a little round my eyes
What’s gonna happen to she
Who can’t turn out, can’t be Nothing but a nice girl
What’s gonna happen to she
Who can’t turn out, can’t be Nothing but a nice girl
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozczarowana młodość
Where is all the flash
Nie mogę być nieokrzesany.
I can speak no trash
Co się ze mną stanie? Top40db.com
Top40db.net
Top40db.org.
Nie kolejna miła dziewczyna.
Wanna stay out late
Z tymi ostracyzmami
Silver glitter on my face
Zasmaruj mi oczy.
Co się z nią stanie?
/ Align = "left" /
Jaka szkoda.
To Niczyje marzenie.
Nie ma nic do powiedzenia.
/ Align = "left" /
Body pressure up Gets my fantasies wound
Wanna eat you up Pull you down to the ground
Co się stanie, jeśli ona
/ Align = "left" /
Jak porządna miła dziewczyna
Taka gra, klasa średnia
Rzucanie kijami w błoto
Wstyd, wstyd, wstyd klasa średnia
Nipping girls in the bud
Wanna stay out late
Z tymi ostracyzmami
Silver glitter on my face
Zasmaruj mi oczy.
Co się z nią stanie?
/ Align = "left" /
Co się z nią stanie?
/ Align = "left" /