Eyes Catch Fire — Three Maries tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Three Maries", wykonawca: Eyes Catch Fire.
Tekst piosenki
my mother always told me just to
fight your best
you have to
take your hand
place your bets on me
and i won’t let you down
i promise to hold you
just try your best
you have to make your stands
and place your bets on me
and i won’t let you down
i never thought it’d be this hard
when he left us at the starting line
you bit the reigns, and saved your so called angel
even with the lack of c-c-communication
between me and his replacement
it never stopped the love you’d give
and i’m forever grateful you always told me just…
and there’s one little thing, i forgot to say
thank god you always saved us, you know i care about you
more than about myself
and when i die, i will say, that i rocked my heart
for you and for me
i’ll remember… just
and there’s one litte thing i have to say thank god you always saved us
and there’s one little thing i forget to say thank god you always saved me
and i’ll remember what it felt like
on all my cold nights
when your words would echo in my head
i’ll remember what it felt like on all my cold nights
when you told me you’d hold me
until you died
and right here i thank you for my life
and it felt like
oh oh oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
mama zawsze mi powtarzała, żebym ...
fight your best
musisz
take your hand
Obstawiajcie na mnie.
and i won ' t let you down
obiecuję cię przytulić.
Postaraj się.
musisz się postawić.
i Obstawiajcie na mnie.
and i won ' t let you down
nigdy nie myślałem, że to będzie takie trudne.
kiedy zostawił nas na linii startu
ugryzłeś Reignsa i ocaliłeś swojego tak zwanego Anioła.
nawet przy braku komunikacji
między mną a jego zastępcą.
it never stopped the love you ' d give
i jestem ci wdzięczna, że zawsze mi to powtarzałaś.…
i jest jedna mała rzecz, zapomniałem powiedzieć
dzięki Bogu, że zawsze nas uratowałeś, wiesz, że mi na Tobie zależy.
more than about myself
a kiedy umrę, powiem, że kołysałem moim sercem
dla Ciebie i dla mnie
zapamiętam ...
i jest jedna rzecz, którą muszę ci powiedzieć dzięki Bogu, że zawsze nas uratowałeś.
i jest jedna rzecz, którą zapomniałem powiedzieć dzięki Bogu, że zawsze mnie ratowałeś.
and i ' ll remember what it feel like
on all my cold nights
kiedy twe słowa odbiją się echem w mojej głowie
zapamiętam, jak to było we wszystkie moje zimne noce.
kiedy powiedziałeś, że mnie przytulisz
aż do śmierci.
i tutaj dziękuję ci za moje życie.
i czułem się jak
oh oh oh