Ezginin Günlüğü — Kanto (Bana Bir Koca Lazım) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kanto (Bana Bir Koca Lazım)", wykonawca: Ezginin Günlüğü.
Tekst piosenki
yüreğinde isyan varsa gel yanıma, yanıma yanıbaşıma
gizli bir rüyan varsa gel yanıma, yanıma yanıbaşıma
kendin ile kavgan varsa gel yanıma, yanıma yanıbaşıma
imkansız bir sevdan varsa gel yanıma, yanıma yanıbaşıma
ateşe baca lazım, kitaba hoca lazım
bana bir koca lazım, o da bu gece lazım
anlatsın da roman olsun
üflesin de duman olsun
yalnız beni sevdiğini
söylesin de yalan olsun
ah…
yanaklarım kiraz çilek, düşlerim pembe bulutlar
açıyorum çiçek miçek, eteklerim mor salkımlar
ah! aşkın zamanı mı var?
ateşe baca lazım, kitaba hoca lazım
bana bir koca lazım, o da bu gece lazım
Tłumaczenie tekstu piosenki
jeśli w twoim sercu jest bunt, chodź do mnie, obok mnie.
jeśli masz sekretny sen, chodź do mnie, obok mnie.
jeśli masz kłótnię ze sobą, chodź do mnie, obok mnie.
jeśli masz niemożliwą miłość, chodź do mnie, obok mnie
ogień potrzebuje komina, książka potrzebuje nauczyciela
potrzebuję męża i potrzebuję go dziś wieczorem.
niech opowie, a to będzie powieść
niech wieje dym.
że kochasz mnie w pojedynkę.
niech mówi i kłamie.
ech…
moje policzki wiśnia truskawka, moje marzenia różowe chmury
otwieram kwiat misia, moje spódnice są fioletowe wiechy
Ah! czy miłość ma czas?
ogień potrzebuje komina, książka potrzebuje nauczyciela
potrzebuję męża i potrzebuję go dziś wieczorem.