F.P.G. — Мой путь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мой путь", wykonawca: F.P.G..
Tekst piosenki
Когда придет *издец и станет жизнь невыносимой;
Когда я, наконец, пойму что доза оказалась слишком сильной;
Когда, как уголь косяка, я на пол упаду, чтобы потухнуть —
Я буду о*уенно рад тому, что завершил свой путь!
Когда лупила жизнь не в бровь, а в глаз — в глазах темнело;
Я падал вниз, взлетал опять, я так летал — в ушах свистело.
Я гнал, давил на газ, меня несло, да так, что я не мог свернуть;
Из тысяч лучших, легких трасс — я выбрал свой путь.
Мой путь — не колея: так часто уходила из-под ног земля.
Летать рожденный, часто я не мог ходить.
Врожденный лгун, — я часто не умел пи*дить,
Но я всегда втыкался в суть — я помнил свой путь!
Когда в пылу страстей я забывал о всем на свете,
Когда в объятьях пламенных *лядей, я засыпал лишь на рассвете.
Любовь вела меня в свой дивный сад, но часто компасом в моем пути был *уй!
Мне часто заявляли, что я гад, но — это мой путь!
Я жил сам для себя, но и всем тем, кто шел со мной — хватало.
Не хвастаюсь, что есть друзья, но есть враги, — и их не мало.
Возможно, я — всего лишь клоун злой, но никого я не боялся подъ*бнуть;
Я шел на всех войной и — это мой путь!
Я выбрал скользкий путь и очень сильно на*бнусь когда-нибудь;
Я обдалбаюсь, я убьюсь, я так гоню — я разобьюсь!
Ну, а пока — я жив, — живой и мой путь!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy przyjdzie * wydawca i życie stanie się nie do zniesienia;
Kiedy w końcu zdam sobie sprawę, że dawka była zbyt silna.;
Kiedy, jak Ławica węgla, upadnę na podłogę, aby zgasnąć —
Będę bardzo szczęśliwy, że skończyłem swoją podróż!
Kiedy życie nie było w brwiach, ale w oku-w oczach było ciemno;
Spadałem w dół, startowałem ponownie, tak latałem-gwizdało mi w uszach.
Jechałem, naciskałem na gaz, śmierdziałem, tak bardzo, że nie mogłem skręcić;
Spośród tysięcy najlepszych, łatwych tras-wybrałem swoją drogę.
Moja droga nie jest rutyną: tak często Ziemia wychodziła spod stóp.
Latać urodzony, często nie mogłem chodzić.
Wrodzony kłamca-często nie umiałem Pi*dit,
Ale zawsze wtykałem się w sedno-pamiętałem swoją drogę!
Kiedy w ogniu namiętności zapominałem o wszystkim na świecie,
Kiedy w ramionach płonących * lyadey, zasnąłem tylko o świcie.
Miłość prowadziła mnie do swojego wspaniałego ogrodu ,ale często kompasem na mojej drodze był * oo!
Często mówiono mi, że jestem gad, ale — to jest moja droga!
Żyłem dla siebie, ale dla wszystkich, którzy chodzili ze mną, wystarczyło.
Nie chwalę się, że są przyjaciele, ale są wrogowie — i nie są nieliczni.
Być może jestem tylko złym klaunem, ale nikogo nie bałem się wspiąć;
Szedłem na wszystkich wojną i-to jest moja droga!
Wybrałem śliską drogę i bardzo mocno na* * * * * * kiedyś;
Jestem naćpany, zabiję się, tak gonię — rozbiję się!
Cóż, w międzyczasie-żyję — - żyję i moja droga!