[F.R.O.S.T.] — Полшага в неизбежность tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Полшага в неизбежность", wykonawca: [F.R.O.S.T.].
Tekst piosenki
Схватившись за раму, уставившись вниз,
Стою на карнизе я с мыслью «Держись!»…
Звезды ровный свет отразился в мечтах –
В тех, что навеял безумный монах…
Когда упаду, то подумаю вдруг:
Замкнулся ещё и не начатый круг,
И земля, что казалось, так далеко –
Разверзнется, примет… станет легко…
А сейчас, я стою и смотрю на звезду.
Безумный монах держит книгу свою…
Смелей! В неизбежность пусть ступит нога,
Расстоянье в пол шага…
А сейчас, я стою и смотрю на звезду.
Безумный монах держит книгу свою…
Смелей! В неизбежность пусть ступит нога,
Расстоянье в пол шага…
Шаг вперёд – рвётся плоть, ломается кость,
Из пасти разверстой материи сочится злость…
Отойди, меня брось. Позволь упасть –
Я видел, как приходит и уходит страсть…
Шаг вперёд – рвётся плоть, ломается кость,
Из пасти разверстой материи сочится злость…
Отойди, меня брось. Позволь упасть –
Я видел, как приходит и уходит страсть…
А сейчас, я стою и смотрю на звезду.
Безумный монах держит книгу свою…
Смелей! В неизбежность пусть ступит нога,
Расстоянье в пол шага…
А сейчас, я стою и смотрю на звезду.
Безумный монах держит книгу свою…
Смелей! В неизбежность пусть ступит нога,
Расстоянье в пол шага…
Теперь уже никогда
Не зажжется наша звезда,
Лишь потухших дней череда
Преследует мир мой всегда…
Теперь уже никогда
Не запомнятся жизни года,
Не зажжется наша звезда,
И как капли все города…
А сейчас, я стою и смотрю на звезду.
Безумный монах держит книгу свою…
Смелей! В неизбежность пусть ступит нога,
Расстоянье в пол шага…
А сейчас, я стою и смотрю на звезду.
Безумный монах держит книгу свою…
Смелей! В неизбежность пусть ступит нога,
Расстоянье в пол шага…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chwytając się za ramę, wpatrując się w dół,
Stoję na gzymsie z myślą " trzymaj się!»…
/ Align = "left" / –
W tych, które zainspirowały szalonego mnicha…
Kiedy upadnę, pomyślę nagle:
/ Align = "left" / ,
I ziemia, która wydawała się tak daleko –
/ Align = "left" / …
A teraz stoję i patrzę na gwiazdę.
Szalony mnich trzyma swoją książkę…
Śmiało! W nieuchronności niech stopa,
Rozstawienie w pół kroku…
A teraz stoję i patrzę na gwiazdę.
Szalony mnich trzyma swoją książkę…
Śmiało! W nieuchronności niech stopa,
Rozstawienie w pół kroku…
Krok do przodu-ciało pęka, kość pęka,
Z paszczy rozwiniętej materii emanuje gniew…
Odsuń się, Zostaw mnie. / Align = "left" / –
Widziałem, jak pasja przychodzi i odchodzi…
Krok do przodu-ciało pęka, kość pęka,
Z paszczy rozwiniętej materii emanuje gniew…
Odsuń się, Zostaw mnie. / Align = "left" / –
Widziałem, jak pasja przychodzi i odchodzi…
A teraz stoję i patrzę na gwiazdę.
Szalony mnich trzyma swoją książkę…
Śmiało! W nieuchronności niech stopa,
Rozstawienie w pół kroku…
A teraz stoję i patrzę na gwiazdę.
Szalony mnich trzyma swoją książkę…
Śmiało! W nieuchronności niech stopa,
Rozstawienie w pół kroku…
Już nigdy.
Nie zapali się nasza gwiazda,
/ Align = "left" /
Nawiedza mój świat zawsze…
Już nigdy.
Życie roku nie zostanie zapamiętane,
Nie zapali się nasza gwiazda,
I jak krople wszystkie miasta…
A teraz stoję i patrzę na gwiazdę.
Szalony mnich trzyma swoją książkę…
Śmiało! W nieuchronności niech stopa,
Rozstawienie w pół kroku…
A teraz stoję i patrzę na gwiazdę.
Szalony mnich trzyma swoją książkę…
Śmiało! W nieuchronności niech stopa,
Rozstawienie w pół kroku…