[F.R.O.S.T.] — Последний закат tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Последний закат", wykonawca: [F.R.O.S.T.].
Tekst piosenki
Нет больше сил на эту жизнь,
Нет больше слёз – терпи, держись…
Нет ничего, что можно потерять,
Молчать, надеяться и ждать…
Знаешь, нелегко тебя любить,
Знаешь, тяжело про всё забыть,
Видишь, звёзды уже не светят нам…
Лети за мной к облакам…
Надоел этот мир, надоел этот страх,
Всё, к чему я стремлюсь – превращается в прах,
Задыхаясь в пыли прожитых лет
Понимаю, что пути обратного нет…
Не вернёшься назад, откуда пришёл,
То, что я потерял – кто-то нашёл…
Время никак не вернуть назад –
В последнюю ночь – последний закат…
Умирай, уходи, я жду темноты,
Я видел, как в прах превращались мечты…
Я любил эту жизнь, я верил в любовь,
Засыпал, надеясь, что увидимся вновь…
Только боль, тревога, и только печаль –
Ведь из бумаги не выплавишь сталь…
Я знаю то, чего не стоит знать.
Остаётся терпеть… молчать…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma już siły na to życie,
Nigdy więcej łez-wytrzymaj, trzymaj się…
Nie ma nic do stracenia,
Milczeć, mieć nadzieję i czekać…
Wiesz, nie jest łatwo cię kochać.,
Ciężko o tym zapomnieć.,
Widzisz, gwiazdy już nam nie świecą.…
Leć za mną do chmur…
Zmęczony tym światem, zmęczony tym strachem,
Wszystko, do czego zmierzam, staje się prochem.,
Dysząc w prochu lat życia
Rozumiem, że nie ma odwrotu…
Nie wrócisz tam, skąd przyszedłeś.,
To, co straciłem, ktoś znalazł…
Czas nie może wrócić –
Ostatnia noc-ostatni Zachód słońca…
Giń, odejdź, czekam na ciemność,
Widziałem, jak marzenia zamieniają się w prochy.…
Kochałem to życie, wierzyłem w miłość,
Zasypiałem, mając nadzieję, że znów się zobaczymy. …
Tylko ból, niepokój i tylko smutek –
W końcu z papieru nie można stopić stali…
Wiem coś, czego nie powinienem wiedzieć.
Pozostaje znosić ... milczeć…