Fabio Jr. — Coração Dividido (Ao Vivo) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Coração Dividido (Ao Vivo)", wykonawca: Fabio Jr..
Tekst piosenki
Eu queria ter dois corações
Batendo aqui dentro do meu peito
Pra não ter que esconder emoções
E nunca mais sofrer desse jeito
Dois amores verdadeiros sem medo de assumir
Sem mistérios, nem segredos, sem ter que decidir
Meu coração dividido, escondido entre duas paixões
Eu sei que não tem sentido, duas verdades, duas ilusões
Perdeu o juízo e já não sabe o que faz
Se arriscou no perigo agora está ferido por amar demais
Uma é frágil como cristal A outra é muito mais atrevida
Divertida e tão sensual
Porém a outra é a luz da minha vida
Dois amores verdadeiros sem medo de assumir
Sem mistérios, nem segredos, sem ter que decidir
Meu coração dividido, escondido entre duas paixões
Eu sei que não tem sentido, duas verdades, duas ilusões
Perdeu o juízo e já não sabe o que faz
Se arriscou no perigo agora está ferido por amar demais
Meu coração dividido, escondido entre duas paixões
Eu sei que não tem sentido, duas verdades, duas ilusões
Perdeu o juízo e já não sabe o que faz
Se arriscou no perigo agora está ferido por amar demais
Se arriscou no perigo agora está ferido por amar demais
Por amar demais…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciałbym mieć dwa serca
Bicie tutaj, wewnątrz mojej piersi
Nie będę musiał ukrywać emocji.
I nigdy więcej nie cierpieć w ten sposób
Dwie prawdziwe miłości bez strachu do podjęcia
Bez tajemnic, bez tajemnic, bez rozwiązania,
Moje serce jest złamane, ukryte między dwiema namiętnościami
Wiem, że nie ma sensu, dwie prawdy, dwie iluzje
Stracił rozum i już nie wie, co robi
Jeśli ryzykujesz w niebezpieczeństwie teraz boli, zbyt kochany
Jeden jest kruchy jak kryształ, drugi jest o wiele bardziej bezczelny
Zabawa i tak gorąco
A druga to światło mojego życia.
Dwie prawdziwe miłości bez strachu do podjęcia
Bez tajemnic, bez tajemnic, bez rozwiązania,
Moje serce jest złamane, ukryte między dwiema namiętnościami
Wiem, że nie ma sensu, dwie prawdy, dwie iluzje
Stracił rozum i już nie wie, co robi
Jeśli ryzykujesz w niebezpieczeństwie teraz boli, zbyt kochany
Moje serce jest złamane, ukryte między dwiema namiętnościami
Wiem, że nie ma sensu, dwie prawdy, dwie iluzje
Stracił rozum i już nie wie, co robi
Jeśli ryzykujesz w niebezpieczeństwie teraz boli, zbyt kochany
Jeśli ryzykujesz w niebezpieczeństwie teraz boli, zbyt kochany
Kochać zbyt…