Fabrizio Coppola — Cerco ancora te tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cerco ancora te", wykonawca: Fabrizio Coppola.
Tekst piosenki
Ho un taglio sulla maglietta
e un segno nero sul braccio
un sasso sotto la lingua
due buchi sotto le scarpe
che non mi fanno camminare come vorrei
Le macchine scorrono in fretta
il cielo si tinge d’argento
io voglio ancora te
Lacrime sulla maglietta
il cielo è un mare d’inchiostro
io cerco ancora te
C'è un segno sul muro
c'è scritto ritorna
c'è un uomo che corre
una donna l’aspetta
ma io non so dove trovarti
e se mi ascolterai
Le luci mi bruciano gli occhi
la strada si perde diritta
io voglio ancora te
La notte è un taglio nel cielo
che sanguina pioggia sui campi
io cerco ancora te
Ci arrampicammo fino al tetto
del centro commerciale
restammo abbracciati
a lungo senza respirare
senza dire niente
Adesso tutto è ricordo
e ogni giorno è più lungo
la mia gioia è un cappello
calato sull’innocenza
ora che io son finito a lucidare macchine
le macchine, le macchine mi uccideranno
Ogni giorno quando mi sveglio
ingoio la stessa pastiglia
per pensare a te
Di sera alla fine del turno
esco e mi perdo per strada
e cerco ancora te
io cerco ancora te
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam wycięcie na koszulce.
i czarny znak na ramieniu
kamień pod językiem
dwa otwory pod buty
które nie zmuszają mnie do chodzenia tak, jak bym chciał
Samochody biegną szybko
niebo jest malowane srebrem
nadal cię pragnę.
Łzy na koszulce
niebo-morze atramentu
wciąż cię Szukam.
Jest znak na ścianie
tam jest napisane powrót.
jest człowiek, który biegnie
kobieta czeka na nią
ale nie wiem, gdzie cię znaleźć.
i jeśli mnie posłuchasz.
Światła palą mi oczy
droga jest tracona prosto
nadal cię pragnę.
Noc jest cięciem na niebie
krwawy deszcz na polach
wciąż cię Szukam.
Wspięliśmy się na dach.
Centrum handlowe
przytuliliśmy się.
przez długi czas nie oddychając
milcząco
Teraz wszyscy pamiętają
i każdy dzień jest dłuższy
moja radość to kapelusz
upadł na niewinność
teraz, gdy skończyłem polerowanie maszyn
maszyny mnie zabiją.
Każdego dnia, kiedy się budzę
biorę tę samą pigułkę.
aby myśleć o sobie
Wieczorem pod koniec zmiany
wychodzę i gubię się na ulicy
i wciąż cię Szukam.
wciąż cię Szukam.