Face To Face — Out of Focus tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Out of Focus", wykonawca: Face To Face.
Tekst piosenki
I knew what I wanted and I was fixed on it
I was sure of it, I could’ve been wrong
It seems like it’s never quite like
I thought it’d be
The reality, am I where I belong?
It’s not like they said
It feels like most everything’s out of focus in my mind
I’m trying to make some sense out of what I left behind
The difference in who I am and the one want to be
It seemed so much easier when there was something to believe
A different perspective now and the world I see
Is in front of me, and everything’s wrong
The grass was so much greener when it was next to me
Now it’s under me, am I where I belong?
The world, it only seems to change from where you look
Much different than the pictures that they took
It’s nothing like they said it would be
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiedziałem, czego chcę i byłem na to nastawiony.
Byłem tego pewien, mogłem się mylić.
Wygląda na to, że nigdy nie jest tak jak
Myślałem, że będzie
Rzeczywistość, czy jestem tam, gdzie moje miejsce?
To nie tak, jak mówili.
Wydaje mi się, że wszystko jest nieostre w mojej głowie.
Staram się zrozumieć to, co zostawiłem za sobą.
The difference in who I am and the one want to be
Wydawało się to o wiele łatwiejsze, kiedy było w co wierzyć.
A different perspective now and the world I see
Jest przede mną i wszystko jest nie tak.
Trawa była zieleńsza, kiedy była obok mnie.
Teraz jest pode mną, czy jestem tam, gdzie moje miejsce?
Świat wydaje się zmieniać z miejsca, w którym patrzysz.
Znacznie różni się od zdjęć, które zrobili.
Nie jest tak, jak mówili.