FACT — Behind a Smile tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Behind a Smile", wykonawca: FACT.
Tekst piosenki
A knock on my door disturbs my dream
I’m confused by your sudden farewell
The bonds between us are broken
It’s happened suddenly
Nothing left for me There are a thousand things I need to tell you
And all regrets in mind
We went through some hard times together
But now is the time to say goodbye
I know what happened and I can’t take it Telling myself there is nothing I can do But I don’t wanna say goodbye
I turn my eyes to you with a fake smile
I always promised to come back here
Although I never wanted to go back
I don’t think I can hurt for so long
It’s happened suddenly
I know what happened and I can’t take it Telling myself there is nothing I can do But I don’t wanna say goodbye
I turn my eyes to you with a fake smile
We are set free
Destined to go separate ways
We’ve already gone too far
I smell your perfume now everywhere I go
I know what happened and I can’t take it Telling myself there is nothing I can do But I don’t wanna say goodbye
I turn my eyes to you with a fake smile
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pukanie do moich drzwi zakłóca moje marzenie.
Jestem zdezorientowany Twoim nagłym pożegnaniem.
Więź między nami jest zerwana.
To stało się nagle.
Nic mi nie zostało. jest tysiąc rzeczy, które muszę ci powiedzieć.
/ Align = "left" /
Przeszliśmy razem ciężkie chwile.
Ale teraz jest czas, by się pożegnać.
Wiem, co się stało i nie mogę tego znieść wmawiając sobie, że nic nie mogę zrobić, ale nie chcę się żegnać.
* I turn my eyes to you with a false smile *
Zawsze obiecywałem, że tu wrócę.
Chociaż nigdy nie chciałem tam wracać.
Nie sądzę, żebym mógł tak długo cierpieć.
To stało się nagle.
Wiem, co się stało i nie mogę tego znieść wmawiając sobie, że nic nie mogę zrobić, ale nie chcę się żegnać.
* I turn my eyes to you with a false smile *
Jesteśmy wolni.
/ Align = "left" /
Już posunęliśmy się za daleko.
Wszędzie czuję twoje perfumy.
Wiem, co się stało i nie mogę tego znieść wmawiając sobie, że nic nie mogę zrobić, ale nie chcę się żegnać.
* I turn my eyes to you with a false smile *