FACT — Eighty Six tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eighty Six", wykonawca: FACT.
Tekst piosenki
There are scabs inside us all
That none of us even know are there
And when we open up the door
It covers us all in a cruel light
A message sent back in '86
Did it make it as far as here
Or did you rip it into shreds
Now we all know what the truth is Screaming,
like we’re wrapped in barbed wire and we are
Hoping,
that we make it out of here
Waiting,
even if it takes until I die there will be New life,
growing up from where we lie
Where we lie
Can your heart take the strain of this
What on earth are you praying for
Was it you that pushed the pin
So you just have to accept it all
On the screen almost every day
With the secret behind your eyes
Just how long are you gonna lie
Now we all know what the truth is Screaming,
like we’re wrapped in barbed wire and we are
Hoping,
that we make it out of here
Waiting,
even if it takes until I die there will be New life,
growing up from where we lie
Where we lie
It’s our right so let us know, come on All the dirty lies you told
It’s our right so let us know, come on All the dirty lies you told
It’s our right so let us know, come on, come on All the dirty lies you told
It’s our right so let us know, come on All the dirty lies you told
Screaming,
like we’re wrapped in barbed wire and we are
Hoping,
that we make it out of here
Waiting,
even if it takes until I die there will be New life,
growing up from where we lie
Where we lie
Screaming,
like we’re wrapped in barbed wire and we are
Hoping,
that we make it out of here
Waiting,
even if it takes until I die there will be New life,
growing up from where we lie
Where we lie
Where we lie
Tłumaczenie tekstu piosenki
W nas wszystkich są strupy.
Że nikt z nas nawet nie wie, że tam są
And when we open up the door
Okrywa nas wszystkich okrutnym światłem.
Wiadomość wysłana w 1986
Czy to zaszło tak daleko jak tutaj?
Czy rozerwałeś ją na strzępy?
Teraz wszyscy wiemy, co prawda krzyczy,
jakbyśmy byli owinięci drutem kolczastym
Hoping,
że się stąd wydostaniemy.
Waiting,
nawet jeśli to potrwa do śmierci, będzie nowe życie.,
dorastanie z miejsca, gdzie leżę
Where we lie
Czy twoje serce wytrzyma ten wysiłek
O co się modlisz?
Czy to Ty wcisnąłeś zawleczkę?
Więc musisz zaakceptować to wszystko.
Na ekranie prawie codziennie
/ Align = "left" /
Just how long are you gonna lie
Teraz wszyscy wiemy, co prawda krzyczy,
jakbyśmy byli owinięci drutem kolczastym
Hoping,
że się stąd wydostaniemy.
Waiting,
nawet jeśli to potrwa do śmierci, będzie nowe życie.,
dorastanie z miejsca, gdzie leżę
Where we lie
To nasze prawo, więc daj nam znać, chodź wszystkie brudne kłamstwa, które powiedziałeś
To nasze prawo, więc daj nam znać, chodź wszystkie brudne kłamstwa, które powiedziałeś
To nasze prawo więc daj nam znać, dalej, dalej wszystkie brudne kłamstwa, które powiedziałeś
To nasze prawo, więc daj nam znać, chodź wszystkie brudne kłamstwa, które powiedziałeś
Krzyk,
jakbyśmy byli owinięci drutem kolczastym
Hoping,
że się stąd wydostaniemy.
Waiting,
nawet jeśli to potrwa do śmierci, będzie nowe życie.,
dorastanie z miejsca, gdzie leżę
Where we lie
Krzyk,
jakbyśmy byli owinięci drutem kolczastym
Hoping,
że się stąd wydostaniemy.
Waiting,
nawet jeśli to potrwa do śmierci, będzie nowe życie.,
dorastanie z miejsca, gdzie leżę
Where we lie
Where we lie