Fad Gadget — One Man's Meat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Man's Meat", wykonawca: Fad Gadget.
Tekst piosenki
I felt like dropping down
Sick in the street
I could hardly care about walking
Dragged along with no force in my feet
And all the bones in me knocking
Worn down by caution
Make numb with restrain
In all of my sweetness
I retch and I faint
One man’s meat
But I could not taste the poison
I’m so beat
Now my life is not worth living
I’ll just walk the street
'Till I feel like dropping down
I could be steeped in the wwashing and weeping
Or burn up in frenzy or fire
A whistful wish for the having and keeping
A desperate leed led by desire
Wrapped in the moment
Weighed by thought
I stretch on the pavement
And feel myself caught
One man’s meat
But I could not taste the poison
I’m so beat
Now my life is not worth living
I’ll just walk the street
'Till I feel like dropping down
One man’s meat
I’m so beat
One man’s meat
I’ll just walk the street
Wrapped in the moment
Weighed by thought
I stretch on the pavement
And feel myself caught
One man’s meat
But I could not taste the poison
I’m so beat
That I feel like dropping down
One man’s meat
Now my life is not worth living
I’ll just walk the street
'Till I feel like dropping down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czułem, że spadam w dół.
Sick in the street
Nie dbam o chodzenie.
/ Align = "left" / Linear
And all the bones in me knocking
/ Align = "left" /
Zdrętwiały z przytrzymaniem
In all of my sweetness
Wymiotuję i mdleję.
One man ' s meat
Ale nie czułem smaku trucizny.
Jestem taka zmęczona.
Teraz moje życie nie jest warte życia.
/ Align = "left" / Spacewatch
'Till I feel like dropping down
I could be steeped in the washing and weeping
/ Align = "left" /
A whistful wish for the having and keeping
Zdesperowany leed prowadzony przez pożądanie
Wrapped in the moment
/ Align = "left" /
Rozciągam się na chodniku.
And feel myself caught
One man ' s meat
Ale nie czułem smaku trucizny.
Jestem taka zmęczona.
Teraz moje życie nie jest warte życia.
/ Align = "left" / Spacewatch
'Till I feel like dropping down
One man ' s meat
Jestem taka zmęczona.
One man ' s meat
/ Align = "left" / Spacewatch
Wrapped in the moment
/ Align = "left" /
Rozciągam się na chodniku.
And feel myself caught
One man ' s meat
Ale nie czułem smaku trucizny.
Jestem taka zmęczona.
That I feel like dropping down
One man ' s meat
Teraz moje życie nie jest warte życia.
/ Align = "left" / Spacewatch
'Till I feel like dropping down