Faded Paper Figures — Future Self tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Future Self", wykonawca: Faded Paper Figures.
Tekst piosenki
Almost every thought
fits neatly on this card;
I could believe you.
I could deceive you.
Driving in my car
Horizons in the dark;
This dissolution
is our resolution.
Our future selves are free
Your future self will love me.
Our future eyes will see.
Your future self will love me.
Your plans are on display,
You’ve got a fail-safe dossier;
Are you electric?
Are you a skeptic?
When we try to comply
with no thought for our lives
Are we courageous?
Or are we contagious?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Prawie każda myśl
pasuje idealnie na tej karcie;
Mogę ci uwierzyć.
Mógłbym cię oszukać.
"Driving in my car"
Horizons in the dark;
To rozwiązanie
to nasze postanowienie.
Nasze przyszłe ja są wolne.
Twoja przyszłość mnie pokocha.
Nasze przyszłe oczy zobaczą.
Twoja przyszłość mnie pokocha.
Twoje plany są na widoku.,
Masz dossier bezpieczeństwa.;
Jesteś elektrykiem?
Jesteś sceptykiem?
Kiedy staramy się podporządkować
bez myśli o naszym życiu
Czy jesteśmy odważni?
Czy jesteśmy zaraźliwi?