Faded Paper Figures — One More Crash tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One More Crash", wykonawca: Faded Paper Figures.

Tekst piosenki

I wake up, I see the cracks in the walls
I think this building is gonna come down soon.
I step out, I breathe. I’m back on the street
I think this body has got to come down soon.
And in my machine, as cold as routine
I think this city is coming down soon.
Watching the light on the dash
Warning that we’re gonna crash
One last time let’s drive round again.
Now I see your face in the mirror
Fading like ruined careers
One last time, so drive round again
Postmodern and bored, exhaling with cool
like some hackers we’re gonna break through soon.
Exhausting and burning these gallons of fuel
I think these systems are gonna break down soon
And in my machine, if you’re my routine
You’ll keep this body from coming down so soon.
Watching the light on the dash
Warning that we’re gonna crash
One last time let’s drive round again.
Now I see your face in the mirror
Fading like ruined careers
One last time, so drive round again

Tłumaczenie tekstu piosenki

Budzę się, widzę pęknięcia w ścianach.
Myślę, że ten budynek wkrótce się zawali.
Wychodzę, oddycham. "I' m back on the street"
Myślę, że to ciało musi wkrótce zejść na dół.
I w mojej maszynie, zimny jak rutyna
Myślę, że to miasto wkrótce upadnie.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Ostatni raz przejedźmy się jeszcze raz.
Teraz widzę twoją twarz w lustrze.
Fading like ruined careers
Ostatni raz, więc jedź jeszcze raz.
Postmodernistyczny i znudzony, wydech z chłodem
jak jacyś hakerzy, przez których wkrótce się przebijemy.
Wyczerpanie i spalenie tych galonów paliwa
Myślę, że te systemy wkrótce się zepsują.
I w mojej maszynie, jeśli jesteś moją rutyną
Powstrzymasz to ciało przed zejściem na dół tak szybko.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Ostatni raz przejedźmy się jeszcze raz.
Teraz widzę twoją twarz w lustrze.
Fading like ruined careers
Ostatni raz, więc jedź jeszcze raz.