Faded Paper Figures — Pointing At the Moon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pointing At the Moon", wykonawca: Faded Paper Figures.
Tekst piosenki
On my way to the east
Saw many signs
I remembered things from before my time
Yeah, before my time
On my way to the west
Surveyor lines
Cross methods of love I could not define
Yeah, so where would I find you?
Don’t understand
Why you point your finger at the moon
Oh, there’s no jeweled sky to fly to
No mythologies to guide you
But if you want me to
I’ll come out
To watch you point your finger at the moon
On the trail of your ghost
Uncertainty
The world isn’t small like it’s supposed to be
Yeah, supposed to be
Still lost in your words
Obscurity
The world isn’t mine like it’s supposed to be
Yeah, so maybe that’s why
We were stuck on what could be
Pointing figures at the moon
Oh, there’s no jeweled sky to fly to
No mythologies to guide you
But if you want me to
I’ll come out
To watch you point your finger at the moon
Tłumaczenie tekstu piosenki
On my way to the east
Widziałem wiele znaków.
Pamiętam rzeczy sprzed moich czasów.
Tak, przed moim czasem.
On my way to the west
/ Align = "left" / Linear
Cross methods of love I could not define
Gdzie cię znajdę?
Nie rozumiem.
Dlaczego wskazujesz palcem na Księżyc
Oh, there ' s no jeweled sky to fly to
Żadna mitologia cię nie poprowadzi.
But if you want me to
Wyjdę.
To watch you wait your finger at the moon
On the trail of your ghost
Niepewność
Świat nie jest mały jak powinien być
Tak, powinno być
"Still lost in your words"
Obscurity
Świat nie jest mój tak jak powinien być
Tak, więc może dlatego
Utknęliśmy na tym, co może być
/ Align = "left" /
Oh, there ' s no jeweled sky to fly to
Żadna mitologia cię nie poprowadzi.
But if you want me to
Wyjdę.
To watch you wait your finger at the moon