Faded Red — Cave tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cave", wykonawca: Faded Red.

Tekst piosenki

I’m getting jaded; this world is hopeless in my eyes
I f**king hate it; our hearts are buried under lies
But that’s how we made it; the pain is only going to rise
It started slowly, but now the impact’s coming fast
I’m already lonely, I’m always begging for the past
To come and save me from the shadows
CHORUS: I’m feeling just like I am trapped inside a cave
That life has knocked me out and dragged me to the grave
And there is no way out, no chance that I’ll be saved
Because this reality is what life gave
I tried to ignore it, pretend it wasn’t even here
I stood before it, begging it to disappear
Now it’s distorted my love for everyone that I hold dear
It takes an ocean to drown the sorrows that I have
Went through the motions, pretended that you made me laugh
I showed devotion but it shot me in the back

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jestem znudzony; ten świat jest beznadziejny w moich oczach
Nienawidzę tego króla, nasze serca są pogrzebane pod kłamstwami.
Ale tak to zrobiliśmy; ból tylko wzrośnie
Zaczęło się powoli, ale teraz uderzenie nadchodzi szybko.
I 'm already lonely, I' m always begging for the past
By przyjść i ocalić mnie od cienia
Czuję się, jakbym był uwięziony w jaskini.
Że życie mnie powaliło i zaciągnęło do grobu
I nie ma wyjścia, nie ma szans, że mnie uratują.
Ponieważ ta rzeczywistość jest tym, co życie dało
Próbowałem to zignorować, udawać, że go tu nie ma.
Stałem przed nim, błagając, by zniknął.
Teraz to zniekształca moją miłość do wszystkich, których kocham.
Potrzeba oceanu, by utopić smutki, które mam
Udawałem, że mnie rozśmieszasz.
Okazałem oddanie, ale strzelił mi w plecy.